A COEFFICIENT in Danish translation

• med en koefficient

Examples of using A coefficient in English and their translations into Danish

multiplied by a coefficient of 2,7.
multipliceret med en koefficient paa 2,7.

the same price multiplied by a coefficient.
den samme pris multipliceret med en koefficient.

multiplied by a coefficient of 1,60.
multipliceret med en koefficient på 1,60.

multiplied by a coefficient of 2,7.';
multipliceret med en koefficient på 2,7.«.

The earnings ceiling is fixed annually by decree by using a coefficient resulting from a comparison of the general index of earnings re ported by the Minister of Labour on 1 October of any year,
Indtægtsgrænsen, der fastsættes årligt ved dekret, fremkommer ved anvendelsen af en koefficient, som bygger på en sammenligning af det almindelige lønindeks således som meddelt af arbejdsministeren den 1. oktober et givet år og samme indeks pr.

mulitplied by a coefficient of 1,60.
multipliceret med en koefficient paa 1,60.

using a coefficient corresponding to the difference between the ECU
til ECU ved hjælp af en koefficient, der svarer til forskellen mellem ECU

of that Regulation multiplied by a coefficient of 1,9.
multipliceret med koefficienten 1,9.

the guide price multiplied by a coefficient representing the ratio existing in the Community between the price of fresh meat of a category competitive with the frozen meat in question,
a orienteringsprisen multipliceret med en koefficient, som udtrykker det inden for Faellesskabet bestaaende forhold mellem prisen paa fersk koed af en kategori, der konkurrerer med det paagaeldende

that applicable in the month of processing, multiplied by a coefficient of 1,60.
det således fremkomne beløb multipliceres med koefficienten 1,60.

that applicable in the month of procession, multiplied by a coefficient of 1,60.
det saaledes fremkomne beloeb multipliceres med koefficienten 1,60.

As regards, third, the Commission's suggestion of multiplying a basic amount by a coefficient based on the gross domestic product of the Member State concerned
Hvad for det tredje angår Kommissionens forslag om at multiplicere et grundbeløb med en koefficient, der er baseret på den berørte medlemsstats bruttonationalprodukt og på det antal stemmer,

The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735.
Reduktionen må ikke føre til en koefficient, som er mindre end 0,8606735.

Multiplication of the prime cost by a coefficient varying between 2.5 and 4, in inverse proportion to the total cost of manufacture.
Multiplikation af disse produktionsomkostninger med en koefficient, der varierer fra 2,5 til 4, idet koefficienten er omvendt proportional med de totale produktionsomkostninger.

The total sugar content determined in accordance with that method shall be converted into sucrose by multiplying it by a coefficient of 0,95.
Det efter denne metode konstaterede totale sukkerindhold omregnes til saccharose ved multiplikation med koefficienten 0,95.

The result of the determination of the dry matter content shall be expressed as sucrose by multiplying it by a coefficient of one.
Resultatet af bestemmelsen af tørstofindholdet omregnes til saccharose ved multiplikation med koefficienten 1.

using a coefficient of 90% in 1991/92 and 80% in 1992/93.
idel der anvendes en koefficient på 90% i 1991/1992 og 80% i 1992/1993.

Note: The Gini coefficient is a measure of income inequality. A coefficient of 1 would represent a perfectly unequal society, while a coefficient of 0 would represent a perfectly equal society.
Bemærk: Gini-koefficienten er et mål for indkomstulighed en koefficient på 1 ville være en perfekt ulige samfund, mens en koefficient på 0 ville være en perfekt lige samfund.

shall be subject to a coefficient of 4,867097.
EKSF) nr. 260/68[4] med en koefficient på 4,867097.

In those circumstances, a coefficient of 2(on a scale of 1 to 3)
På denne baggrund forekommer en koefficient på 2(på en glidende skal fra 13) at være mere passende,