A COEFFICIENT in Romanian translation

• un coeficient
• unui coeficient

Examples of using A coefficient in English and their translations into Romanian

shall be multiplied by a coefficient of 0,75.
sunt înmulţite cu coeficientul 0,75.

Rbt must be multiplied by a coefficient of working conditions,
Rbt trebuie să fie înmulțită cu un coeficient de condițiile de lucru,

So some people would say that, hey, you have a coefficient of 1 here on the xy.
Așa că unele persoane ar pune că ai coeficientul 1 aici la xy.

with a heat pump, your electric bill may be multiplied by a coefficient…!
factura de energie electrică poate fi multiplicată cu… un anumit coeficient!

The DVM S Water boasts 8% higher EER than conventional models, and a coefficient of performance(COP) that surpasses the competition by an average of 11%.
DVM S Water se mândreşte cu un EER cu 8% mai mare în comparaţie cu modelele convenţionale şi cu un coeficient de performanţă(COP) care depăşeşte competiţia în medie cu 11%.

multiplied by a coefficient.
înmulţită cu un coeficient.

for the purposes of applying this Article the number of LUs recorded on the holding shall be multiplied by a coefficient of 0,8.
în sensul aplicării prezentului articol, numărul de capete de vite înregistrate în exploataţie se înmulţeşte cu un coeficient de 0,8.

below minus 25 degrees inside on the electrical resistance with a coefficient of performance of 1 kw electricity
minus 25 grade interior, pe rezistență electrică cu un cop de 1kw energie electrică

viscera shall be multiplied by a coefficient of.
picioarelor şi viscerelor se înmulţeşte cu un coeficient care este.

multiplied by a coefficient of 1,60.
înmulţită cu un coeficient de 1,60.

multiplied by a coefficient of 1,60.
înmulţită cu un coeficient de 1,60.

multiplied by a coefficient of 2,7.';
înmulţită cu un coeficient de 2,7.".

shall be multiplied by a coefficient of 0,30.
destinate consumului local, se multiplică cu un coeficient de 0,30.

has marked during the reference period a coefficient of 0.7.
a marcat în perioada de referinţă un coeficient de 0.7.

fixed pursuant to the first subparagraph, to fix a coefficient.
în cazul în care nu s-a fixat niciun coeficient în temeiul primului paragraf.

remission may be claimed shall be calculated by applying to the whole amount of the said goods a coefficient corresponding to the ratio of the quantity of compensating products for which repayment
produse compensatoare pentru care se poate solicita rambursarea sau remiterea se calculează prin aplicarea la întregul cuantum al mărfurilor respective a unui coeficient corespunzător raportului dintre cantitatea de produse compensatoare pentru care se solicită rambursarea

The amount of that penalty payment is calculated by multiplying a uniform base of EUR 500 by a coefficient of 11(on a scale of 1 to 20) for the seriousness of the infringement, a coefficient of 1(on a scale of 1 to 3) for the duration of the.
Cuantumul acestor penalități ar fi calculat prin multiplicarea unei sume forfetare de bază de 500 de euro cu un coeficient de 11(pe o scară de la 1 la 20) pentru gravitatea încălcării, cu un coeficient de 1(pe o scară de la 1 la 3).

the amount of the aid shall be reduced by the effect on the target price of a coefficient obtained by dividing the estimated quantity exceeding the maximum guaranteed quantity by the estimated quantity.
valoarea ajutorului se reduce cu rezultatul aplicării asupra preţului de referinţă a unui coeficient obţinut prin împărţirea cantităţii estimate care depăşeşte cantitatea maximă garantată la cantitatea estimată.

the amount of the aid for that marketing year shall be reduced by the incidence on the target price of a coefficient which reflects the extent of the difference.
pentru campania în cauză, valoarea ajutorului pentru această campanie se reduce cu rezultatul aplicării asupra preţului de referinţă a unui coeficient proporţional cu dimensiunea acestei diferenţe.

Where paragraph 1 is applied, the quantity of each kind of temporary export goods used in the manufacture of each kind of compensating product shall be determined by successively applying to the total quantity of each kind of temporary export goods a coefficient corresponding to the ratio of the quantity of the said goods found in each kind of compensating product to the total quantity of the said goods found in the compensating products as a whole.
În cazul aplicării alin. 1, cantitatea din fiecare categorie de mărfuri de export temporar folosită în obţinerea fiecărei categorii de produse compensatoare se determină prin aplicarea succesivă la cantitatea totală din fiecare tip de mărfuri de export temporar a unui coeficient corespunzător raportului dintre cantitatea numitelor mărfuri care se găseşte în fiecare tip de produs compensator şi cantitatea totală din numitele mărfuri care se regăsesc în produsele compensatoare în totalitate.