A WHILE BACK in Danish translation

• et stykke tid tilbage
• for et stykke tid tilbage
• samtidig tilbage
• for lidt tid siden

Examples of using A while back in English and their translations into Danish

They were conducting some experiments here a while back.
De udførte eksperimenter her for noget tid tilbage.

Not since that bank robbery a while back.
Ikke siden bankrøveriet dengang.

I spotted him flanking us a while back.
Jeg så ham et stykke tilbage.

We met a while back.
Vi har mødtes før.

Reviving the immunity deal that we discussed a while back.
Min klient er interesseret i den immunitetsaftale, vi talte om.

I tested the Fusion(no longer available) a while back, which was is a fully loaded commuter/hybrid complete with racks,
Jeg testede Fusion(ikke længere tilgængelig) et stykke tid tilbage, som var en fuldt lastet pendler/ hybrid komplet med reoler,

More free online book resources A while back there was an article on Google Print alternatives.
Flere gratis online bog ressourcer Et stykke tid tilbage var der en artikel om Google Print alternativer.

check out this piece I wrote a while back.
så tjek dette stykke, jeg skrev for et stykke tid tilbage.

A while back, the Magnitude EK was spread across the Web via malicious spam Pinterest emails.
Et stykke tid tilbage, Størrelsen EK blev spredt på tværs af internettet via ondsindede spam Pinterest emails.

Ofcourse, the instructions in this article are for a virus that was discovered a while back and even with a powerful computer,
Selvfølgelig, instruktionerne i denne artikel er for en virus, der blev opdaget et stykke tid tilbage, og selv med en kraftig computer,

Fedora 16 was released a while back, and I have finally gotten around to checking it out.
Fedora 16 blev udgivet et stykke tid tilbage, og jeg har endelig fået rundt for at tjekke den ud.

A while back, his iPhone was cracked by a private company,
Et stykke tid tilbage, hans iPhone var revnet af et privat selskab,

asked a couple of buddies that had used Crazy Bulk a while back.
spurgte et par kammerater, der havde brugt skøre Bulk et stykke tid tilbage.

This was removed during some panel work a while back and never restored.
Dette blev fjernet i là ̧bet af nogle panelarbejde et stykke tid tilbage og aldrig genoprettet.

discovered a while back to infect users via various spam campaigns.
opdaget et stykke tid tilbage at inficere brugere via forskellige spam kampagner.

it was detected a while back by MailGuard security researchers.
det var opdaget et stykke tid tilbage af Mailguard sikkerhedseksperter.

This Trojan written for OS X was discovered a while back- in September 2011.
Denne trojanske skrevet til OS X var opdaget et stykke tid tilbage- i september 2011.

I'm too stupid. but a while back, he told everybody that graduating high school was something he was really looking forward to.
Jeg er for dum.- Men før sagde han… at han så frem til at blive student.

I did an article a while back about cron and scheduling tasks in linux I also mentioned kron which is a graphical interface for cron scheduling….
Jeg har en artikel et stykke tid tilbage om cron og planlægning af opgaver i linux Jeg nævnte også Kron, der er en grafisk brugerflade til cron planlægning….

I mentioned this a while back, but I didn't go into much detail on a long term solution.
Jeg nævnte det et stykke tid tilbage, men jeg ikke gå ind mange detaljer på en langsigtet løsning.