ADVERSELY AFFECT in Danish translation

• negativ indvirkning
• forringe
• negativ indflydelse
• negativt påvirker
• forringer
• negativt påvirke
• indvirke negativt

Examples of using Adversely affect in English and their translations into Danish

This requires that you have an idea of everything that can adversely affect the maxillofacial system of both the pregnant woman and the fetus.
Dette kræver, at du har en ide om alt, der kan have negativ indvirkning på maxillofacialsystemet hos både den gravide og fosteret.

It is also recommended not to use too extremely hot water when cleaning the linoleum as she also adversely affect the condition of the coating.
Det anbefales også, ikke at bruge for meget varmt vand, når du rengør linoleum, som hun også en negativ indvirkning på tilstanden af belægningen.

it increases the number of positive ions that most adversely affect the performance and health of the child.
det øger mængden af positive ioner, som mest negativ indvirkning på ydeevne og sundhed af barnet.

but also adversely affect the condition of the teeth, causing caries.
men også en negativ indvirkning på tilstanden af tænderne, der forårsager caries.

winter tires as this will adversely affect handling, especially with tires that have different performance characteristics and tread patterns.
det vil have en negativ indvirkning på styreegenskaberne, især hvis dækkene har forskellige ydelseskarakteristika og slidbanemønstre.

abused men mint drink because they contain components adversely affect the production of testosterone.
misbrugte mænd mynte drink, fordi de indeholder komponenter negativ indvirkning på produktionen af testosteron.

but in general they adversely affect the body.
generelt er de en negativ indvirkning på kroppen.

Reduced degrees of testosterone can not simply adversely affect muscle and bone strength however can detrimentally impact our frame of mind.
Lave niveauer af testosteron kunne ikke blot påvirke negativt muskler og knogler holdbarhed men dårligt kunne påvirke vores sindstilstand.

They willingly gave their lives to assist Earth rid herself of negativity so it didn't accumulate and adversely affect or destroy human lives.
De gav villigt deres liv for at hjælpe Jorden med at gøre sig fri af negativitet, så det ikke ophobedes og påvirkede negativt eller ødelagde menneskeliv.

These events are actually exposed shop not in the best light and adversely affect its reputation, pushing potential buyers.
Disse begivenheder faktisk udsat MaraзиH ikke i det bedste lys og negativt påvirket hans ry, skubber potentielle købere.

This is an issue which may adversely affect tourist travel to, as well as from, areas like Scotland.
Det er et problem, der kan have en negativ betydning for turiststrømmen til og fra områder som Skotland.

That right should not adversely affect the rights or freedoms of others,
Denne ret bør ikke krænke andres rettigheder eller frihedsrettigheder,

Nobilis IB 4-91 given at day-old can adversely affect the efficacy of turkey rhinotracheitis(TRT)
Vaccination af daggamle kyllinger med Nobilis IB 4-91 kan have negativ indflydelse på effekten af vaccination mod turkey rhinotracheitis(TRT),

In addition, this medication can adversely affect the production of testosterone,
Derudover kan denne medicin have en negativ indflydelse på produktionen af testosteron,

This can adversely affect the well-being of a man,
Dette kan have negativ indflydelse på en menneskes sundhed,

This can adversely affect the uniformity of color,
Dette kan have negativ indflydelse på farve ensartethed

Those which predispose to falls or adversely affect bone mass
Der prædisponerer for faldulykker eller har en negativ indvirkning på knoglemassen og knogleomsætningen,

not the so-called security packages that adversely affect democratic rights
ikke de såkaldte sikkerhedspakker, der krænker de demokratiske rettigheder,

impaired muscular function may adversely affect the ability to drive
forringet muskelfunktion kan have en uønsket indvirkning på evnen til at føre motorkøretøj

parliament by opposition parties, may adversely affect the country's priorities with regard to the EU.
herunder oppositionspartiernes boykot af det nationale parlament, kan have en negativ indflydelse på landets EU-agenda.