ADVERSELY AFFECT in Norwegian translation

• ha negativ innvirkning
• negativt påvirke
• negativt påvirker
• har negativ innvirkning

Examples of using Adversely affect in English and their translations into Norwegian

However, inhibition of prostaglandin synthesis might adversely affect pregnancy.
Imidlertid kan hemming av prostaglandinsyntesen ha en negativ innvirkning på svangerskapet.

Thus, its use can adversely affect the condition of the baby as a whole.
Dermed kan bruken av dette negativt påvirke tilstanden til babyen som helhet.

Negligent attitude to the management of documents may adversely affect the well-being of both the enterprise
Uforsiktig holdning til vedlikehold av dokumenter kan ha negativ innvirkning på trivsel for bedriften

This can adversely affect the condition of the body in the future,
Dette kan negativt påvirke kroppens tilstand i fremtiden,

Any restrictions that are based on DNS lookup can adversely affect the performance of the Exchange 2003 computer.
Begrensninger som er basert på DNS-oppslag, kan ha negativ innvirkning på ytelsen til Exchange 2003-datamaskinen.

the weather will not be as adversely affect you as before.
været vil ikke være så negativt påvirke deg som før.

bulky cargo on one side can adversely affect tracking.
for stor last på den ene siden, kan ha negativ innvirkning på kontrollen.

Their composition usually contains components that eliminate pain and adversely affect the viability of pathogenic microflora.
Deres sammensetning inneholder vanligvis komponenter som eliminerer smerte og negativt påvirker levedyktigheten av patogen mikroflora.

it can be considered a bribe and adversely affect the career of a doctor.
det kan betraktes som bestikkelse og negativt påvirke karrieren til en lege.

Any restrictions based on DNS lookup can adversely affect the performance of the Exchange 2000 Server computer.
Begrensninger som er basert på DNS-oppslag, kan ha negativ innvirkning på ytelsen til Exchange 2003-datamaskinen.

This is due to the fact that the components of the drug adversely affect the production of growth hormone
Dette skyldes det faktum at stoffets komponenter har negativ innvirkning på produksjonen av veksthormon

This is done to ensure that the sewers along with the water in your home do not fall sewage, which adversely affect the condition of the entire mechanism of the shower stall.
Dette gjøres for å sikre at kloakken sammen med vannet i hjemmet ditt ikke faller kloakk, noe som negativt påvirker tilstanden til hele mekanismen av dusjkabinett.

otherwise unsuitable signature may adversely affect other users.
på annen måte upassende signatur kan negativt påvirke andre brukere.

but also adversely affect the economy of host countries.
men også ha negativ innvirkning på vertslandenes økonomi.

Factors that adversely affect the health of the teeth are divided into internal and external.
Faktorer som har negativ innvirkning på tannhelsen, er delt inn i interne og eksterne.

Also, the lack of use of the specified composition can very adversely affect the state of the nail plate.
Dessuten kan mangelen på bruk av den angitte sammensetningen svært negativt påvirke neglelagens tilstand.

might adversely affect a project.
kan ha negativ innvirkning et prosjekt.

Tablets for weight loss can often contain harmful substances that adversely affect the health of consumers.
Tabletter for vekttap kan ofte inneholde skadelige stoffer som har negativ innvirkning på forbrukernes helse.

the birth of a child can adversely affect the receipt of another post.
fødsel av et barn kan negativt påvirke kvitteringen til et annet innlegg.

Noise may adversely affect well-being, presentation ability,
Støy kan påvirke negativt på trivsel, presentasjonsevne,