ADVERSELY AFFECT in Polish translation

• niekorzystnie wpływać na
• negatywnie wpływać na
• niekorzystnie wpłynąć na
• negatywnie wpłynąć na
• negatywny wpływ na
• mieć negatywny wpływ na
• mieć niekorzystny wpływ na
• naruszać
• wywierać niekorzystny wpływ na
• niekorzystnie wpływają na
• negatywnie wpływają na
• niekorzystnie wpływa na
• negatywnego wpływu na
• wpływają niekorzystnie na

Examples of using Adversely affect in English and their translations into Polish

All of these factors adversely affect European growth and jobs creation.
Wspomniane czynniki negatywnie wpływają na wzrost i tworzenie nowych miejsc pracy w Europie.

Existing disparities may adversely affect businesses and consumers.
Istniejące różnice mogą negatywnie oddziaływać na przedsiębiorców i konsumentów.

It could adversely affect our mission.
To może źle wpłynąć na naszą misję.

This temporary derogation should not adversely affect competition between credit institutions.
To tymczasowe odstępstwo nie powinno wpłynąć ujemnie na konkurencję między instytucjami kredytowymi.

Vibrations must not adversely affect the results of the application at high speeds.
Wibracje nie mogą wpływać na jakość w wysokich prędkościach.

Furthermore, those peptides are studied, which adversely affect human health, e.g.
Badane są także peptydy niekorzystnie oddziałujące na zdrowie człowieka, np. toksyczne dla osób chorych na celiakię.

Other areas and values that adversely affect the brand's reputation and appearance are.
Inne obszary i wartości szkodliwie wpływające na reputację i prezencję marki to.

Free I vermectin Clorsulon Injection may adversely affect fish and some water born organisms.
Bezpłatny I vermectin Klorsulon iniekcji mogą niekorzystnie wpływać na ryby i niektóre organizmy wodne ur.

However, phosphates from detergents can adversely affect the aquatic environment
Jednakże fosforany obecne w detergentach mogą negatywnie wpływać na środowisko wodne

Standing for a long time during pregnancy can adversely affect your blood circulation
Stojącej przez długi czas w czasie ciąży może niekorzystnie wpływać na krążenie krwi

For example, the reception methandienone can adversely affect the liver the drug is toxic,
Na przykład przyjmowanie metandienonu może negatywnie wpływać na wątrobę lek jest toksyczny,

Free Ivermectin may adversely affect fish and some water born organisms on which they feed.
Wolna Iwircyna może niekorzystnie wpłynąć na ryby i niektóre organizmy wodne, na które karmią.

For instance, lead can damage the nervous system and can adversely affect the cardiovascular system and the kidneys.
Na przykład ołów może uszkodzić układ nerwowy i niekorzystnie wpływać na układ sercowo-naczyniowy oraz nerki.

droplets in contact with the surface, adversely affect the external appearance of the ceiling,
kropelki w kontakcie z powierzchnią, negatywnie wpłynąć na zewnętrzny wygląd sufitu,

This can have serious health consequences and adversely affect the immune, cardiovascular
Może to mieć poważne skutki zdrowotne i niekorzystnie wpłynąć na system immunologiczny,

That right should not adversely affect the rights or freedoms of others,
Prawo to nie powinno negatywnie wpływać na prawa lub wolności innych osób,

Malware can carry out damaging activities on your PC that adversely affect your PC stability.
Złośliwe oprogramowanie może prowadzić działalności na komputerze szkodliwe, które niekorzystnie wpływać na stabilność komputera.

Failures or a lack of regulatory framework in one specific Member State could adversely affect market participants
Niewydolność lub brak ram regulacyjnych w jednym państwie członkowskim może mieć negatywny wpływ na uczestników rynku

These changes can adversely affect the remote location
Tych zmian może niekorzystnie wpłynąć na zdalnej lokalizacji

This can adversely affect the uniformity of color,
Może to negatywnie wpłynąć na jednorodność koloru,