ANY OBJECTIONS in Danish translation

• nogen indvendinger
• eventuelle indsigelser
• noget imod
• nogen protester
• nogle indvendinger
• nogen indskydelser
• noget at indvende

Examples of using Any objections in English and their translations into Danish

Does anyone else have any objections?
Er der nogen andre har nogen indvendinger?

The Commission confirmedthat it did not have any objections against the project as such.
Kommissionen bekræftede, at den ikke havde nogen indvendinger mod projektet som sådan.

Unless you have any objections. I'm ordering a strike team?
Jeg sender en indsatsstyrke, medmindre du har nogen indvendinger?

I do hope there won't be any objections or obstacles this time.
Jeg håber ikke, at der er nogen indvendinger denne gang.

Any objections?
Er nogen imod?

Are there any objections?
Er der nogen indsigelser?

So unless there are any objections… then that's exactly what we're gonna do.
Medmindre der er indsigelser-- er det, præcis hvad vi gør.

Do you have any objections?
Har I nogen indvendinger?

Are there any objections to bypassing debate in this committee?
Er der nogen indsigelser mod at forbigå debat i dette udvalg?

I do not have any objections to the rapporteur's amendments to the Council common position.
Jeg har ingen indvendinger imod ordførerens ændringsforslag til Rådets fælles holdning.

Do you have any objections to taking the job?
Har du nogen indvendinger mod at tage jobbet?

Are there any objections to us considering the amendment proposed by Mrs Hautala?
Er der nogen indsigelser mod, at fru Hautalas ændringsforslag tages i betragtning?

If anyone got any objections, speak it up now…
Hvis I har indvendinger, så tal nu

Any objections?
Nogle indsigelser?

Unless there are any objections, the nominations from the first round shall stand.
Hvis der ikke er nogen bemærkninger, opretholdes kandidaturerne fra første valgrunde.

Any objections, Mr. Rohr?
Lndvendinger, mr. Rohr?

Any objections, Mr. Rohr?
Indvendinger, mr. Rohr?

This tribunal is adjourned. Unless there are any objections.
Hvis der ikke er indvendinger, er tribunalet afsluttet.

Any objections? OK, it's unanimous!
Indvendinger? Det er enstemmigt vedtaget!

Mr. Snyder, any objections?
Har De nogen indvendinger?