ARE APPLIED in Danish translation

• anvendes
• finder anvendelse
• påføres
• gennemføres
• gælder
• håndhæves
• påsættes
• bliver brugt
• der tilføres
• opkræves

Examples of using Are applied in English and their translations into Danish

Creams and ointments that are applied locally.
Cremer og ointments, som anvendes lokalt.

depending on where the drops are applied.
afhængigt af hvor dråberne påføres.

We also need tools with which these tools are applied.
Vi har også brug for værktøjer, som disse værktøjer anvendes til.

Estraderm TTS(Estradiol) transdermal patches are applied directly to the skin.
Estraderm TTS(estradiol) depotplastre påføres direkte på huden.

Always precise, because highest quality standards are applied.
Altid præcis, fordi højeste kvalitetsstandarder anvendes.

Genticyn Eye Drops(Gentamicin) are applied directly to the eyes.
Genticyn øjendråber(Gentamicin) påføres direkte på øjnene.

In which areas of medicine are applied.
I hvilke områder af medicin anvendes.

Lips nice to kiss If primer and rouge are applied follow the eye make-up.
Læber rart at kysse Hvis primer og rouge påføres, følg øjets sminke.

Levotop-PF Eye Drops(Levofloxacin) are applied directly to the eyes.
Levotop-PF Eye Drops(Levofloxacin) anvendes direkte til øjnene.

Genticyn Eye Drops(Gentamicin) are applied directly to the eyes.
Genticyn Eye Drops(Gentamicin) anvendes direkte til øjnene.

In the"formula" for calculating UTII, 2 coefficients are applied.
I"formel" til beregning af UTII anvendes 2 koefficienter.

Moxicip Eye Drops(Moxifloxacin) are applied directly to the eyes.
Moxicip Eye Drops(Moxifloxacin) anvendes direkte til øjnene.

Today, to the floorboard as protective coatings are applied.
Dag, til gulvpladen som beskyttende belægninger anvendes.

Explain business ethics, and how they are applied today.
Forklar forretningsetik, og hvordan man anvender det i dag.

These regions, however, lag behind others when certain indicators are applied.
Disse regioner halter imidlertid bagefter de øvrige, når man anvender bestemte indikatorer.

More than 220 000 tonnes of pesticide are applied in Europe every year.
Der anvendes over 220.000 t pesticider i Europa om året.

The existing information obligations in the directive are applied differently across Europe.
De eksisterende oplysningsforpligtelser i direktivet bliver anvendt forskelligt rundt om i Europa.

No initial margins are applied in liquidity-absorbing operations.
Der anvendes ingen marginer i forbindelse med likviditetsopsugende operationer.

Some are applied every other thursday.
Nogle bruges hver anden tirsdag.

The following two procedures are applied.
Der anvendes følgende to procedurer.