AS FOR EXAMPLE in Danish translation

• som for eksempel
• som f. eks.
• eksempelvis
• som fx
• som eksempelvis
• as for example

Examples of using As for example in English and their translations into Danish

although often in a rather strange way as for example saying that a star see.
ofte i en noget mærkelig måde som for eksempel sige, at en stjerne se.

Maybe common people had switched to sacrifice more perishable things, as for example food.
Måske var almindelige mennesker gået over til at ofre mere forgængelige ting, som for eksempel mad.

The areas may be drawn from the whole frame, as for example from the population census, or from a'master sample' specially constructed for the purpose.
Områderne kan udtages fra hele stikprøvebasisen, f. eks. fra folketællingen, eller fra en"hovedstikprøve", der er specielt konstrueret til formålet.

Fillers with characteristic spectra as for example chalk may be detected in levels of 10-30% while other fillers most often cannot be positively identified.
Fyldstoffer med karakteristiske spektre, f. eks. kridt, vil kunne påvises i niveauer på 10-30%, medens andre fyldstoffer oftest ikke kan identificeres med sikkerhed.

It sounds hard when you have not reached that level as for example you will be exalted to"love your enemy as yourself.
Det lyder svært, når I ikke har nået det niveau, da I for eksempel vil blive ophøjet til at"elske jeres fjende som jer selv.

Possibilities of different target groups were discussed, as for example, youth, businessmen,
Muligheden for forskellige modtagergrupper blev diskuteret, f. eks. unge forretningsmænd,

Several international companies also select Quinyx to be rolled out globally such as for example Rituals and G-star that today run Quinyx all around the globe from US to Japan.
Flere internationale virksomheder ruller også Quinyx ud globalt, f. eks. Rituals og G-star, der i dag benytter Quinyx over hele verden fra USA til Japan.

opposed to the liberalisation of state transportation, as for example the passenger railways.
nogle regeringer afviser at liberalisere den statslige transport, f. eks. personbefordring med jernbane.

even on a worldwide scale, as for example at present in the WTO with Canada.
også globalt, f. eks. i WTO for tiden med Canada.

With MAMP Pro, you can easily connect your local server with an existing Dynamic DNS provider, as for example dyndns. com.
Med MAMP Pro kan du nemt tilslutte din lokale server med en eksisterende dynamisk DNS-udbyder, som f. eks dyndns. com.

Roth ways belong in the world, I think, and most happily perhaps when both ways become one as for example with Frits Helmuth.
Begge måder hører til i verden, synes jeg, og lykkeligst måske, når begge måder bliver til én som for eksempel hos Frits Helmuth.

do we find other places of accommodation as for example in Aalborg.
deltagerne udtrykkeligt forlanger det, finder vi indkvarteringssteder andre steder, fx Aalborg.

you can also look at other places close to Santa Cruz as for example Northern Madeira, where we offer hotel rooms and acommodation.
du leder efter her, kan du se andre steder i nærheden Santa Cruz som f. eks.

Moreover, even in the normal course of things virtual monopolies exist which permit arbitrary price increases, as for example the railways, the companies supplying towns with water
Desuden findes der også under tingenes normale forløb faktiske monopoler, der tillader en vilkårlig prisforøgelse, f. eks. jernbaner, selskaber til byernes forsyning med vand

other major bones, as for example the thigh bone or forearm-bone.
vigtige knogler, som for for eksempel lårben eller underarms-knoglen.

We continue to learn important lessons, such as for example, how we should really guide the fans?
Vi lærer stadigvæk mange ting herom, bl.a. hvordan vi skal vejlede fans?

A re-examination of the need for certain types of restrictive legislation affecting women's employment, as for example that relating to night work in industry.
Fornyet overvejelse af behovet for visse former for restriktiv lovgivning vedrørende kvinders beskæfti gelse, f. eks. for så vidt angår natarbejde i industrien.«.

In particular, they deal with the use of ITS for the safety of users, as for example in the case of intelligent signs for the visually impaired.
De vedrører navnlig brugen af ITS til at sikre trafikanternes sikkerhed, f. eks. ved hjælp af intelligente skilte til synshæmmede.

Netscape 7.2+ e Mozilla 1.7.3+. Building ZeroshellZeroshell is not based on an already existing distribution as for example Knoppix is based on Debian.
Internet Explorer 6+, Netscape 7.2+ e Mozilla 1.7.3+. Bygning ZeroshellZeroshell er ikke baseret på et allerede eksisterende fordeling som for eksempel Knoppix er baseret på Debian.

you can also look at other places close to Calangute as for example Dabolim Airport(GOI)
du leder efter her, kan du se andre steder i nærheden Calangute som f. eks. Dabolim Lufthavn(GOI) og Palolem,