AS FOR EXAMPLE in Vietnamese translation

• ví dụ như
• chẳng hạn như
• ví dụ
• chẳng hạn
• thí dụ như
• đối với ví dụ

Examples of using As for example in English and their translations into Vietnamese

such as for example tractors, mixes,
chẳng hạn như ví dụ máy kéo,

You have changed something in your Raspberry as well as format, as for example the transformer microUSB?
Bạn đã thay đổi một cái gì đó trong quả mâm xôi của bạn cũng như các định dạng, như ví dụ microUSB máy biến áp?

The history of Berlin is very close to the history of Germany and many memories are kept alive as for example parts of the berlin Wall which can be seen in many places of the city.
Lịch sử của Berlin rất gần với lịch sử của Đức và nhiều ký ức được lưu giữ, ví dụ như các phần của Bức tường berlin có thể được nhìn thấy ở nhiều nơi trong thành phố.

All sorts of stray adventurers that we found there, as for example an elderly Spaniard, praise Laos because for little amount of
Tất cả các loại của các nhà thám hiểm đi lạc mà chúng tôi tìm thấy ở đó, ví dụ như một người lớn tuổi người Tây Ban Nha,

Time and age limits are usually applicable, as for example, the insured must die within 90 days of the accident and be age 60 or less.
Điều khoản này thường có quy định giới hạn về thời gian và tuổi, chẳng hạn như người được bảo hiểm chết trong vòng 90 ngày kể từ khi xảy ra tai nạn và ở độ tuổi từ 60 trở xuống.

As for example, if the company wants to convey their environment friendliness through their logo, use the color green in abundance and use curvy lines to bring about a soft,
Ví dụ, nếu công ty mong muốn truyền tải thông điệp về sự thân thiện với môi trường thông qua logo của họ,

Although it is not as well known as other more popular plants as for example is the case of artichoke
Mặc dù nó không nổi tiếng như các loại cây phổ biến khác, ví dụ như trường hợp của atisô

A society that values only the present tends to dismiss everything inherited from the past, as for example the institutions of marriage, consecrated life and priestly mission.
Một xã hội mà chỉ trân trọng hiện tại đang có khuynh hướng gạt bỏ hết mọi sự được bắt nguồn từ quá khứ, chẳng hạn như cơ cấu hôn nhân, đời sống tận hiến tu trì và sứ vụ linh mục.

there are areas populated by very few stars or planets, or worlds- whichever you like to call them- but elsewhere there is a considerable density of planets, as for example, in the Milky Way.
thế giới- bạn gọi nó là gì cũng được- trong khi những chỗ khác lại dày đặc những hành tinh, ví dụ trong dải Ngân Hà.

In addition to usual European Councils, there are the occasional extraordinary meetings, as for example in 2001 when the European Council gathered to lead the EU's response to the 11 September attacks.[1][8].
Ngoài các cuộc họp thông thường, thỉnh thoảng còn có các cuộc họp bất thường, chẳng hạn năm 2001 Hội đồng đã họp để hướng dẫn các đáp ứng của Liên minh châu Âu đối với các biến cố thời đó.[ 1][ 5].

In addition, if you ignore this issue, there is a risk of a number of secondary disorders, as for example blood cancer,
Ngoài ra, nếu bạn bỏ qua vấn đề này, có nguy cơ bị một số rối loạn thứ cấp, ví dụ như ung thư máu,

to know when their privacy and personal information is being traded, as for example when they download a“free” application, plug-in or other service.
thông tin cá nhân của họ bị đem ra mua bán, chẳng hạn như khi họ tải về một ứng dụng“ miễn phí”, phần bổ trợ plug- in hay dịch vụ khác.

The flute, or any other instrument which requires great skill, as for example the harp, ought not to be admitted into education,
Sáo hay bất cứ nhạc khí nào cần đến những kỹ năng cao, thí dụ như thụ cầm, không

A society that values only the present tends to dismiss everything inherited from the past, as for example the institutions of marriage, consecrated life, and priestly mission.
Một xã hội chỉ biết tôn trọng giá trị của hiện tại có khuynh hướng bỏ đi mọi điều được thừa hưởng từ trong quá khứ, chẳng hạn những định chế về hôn nhân, đời sống thánh hiến và sứ mạng linh mục.

therefore there usually are no doors or board fences, but exceptions exist, as for example in the case of Ōmiwa Shrine's triple-arched torii(miwa torii, see below).[14].
ngoại lệ tồn tại, ví dụ như trong trường hợp của bộ ba torii nằm cạnh nhau của Đền Ōmiwa( miwa torii, xem bên dưới).[ 15].

Parameters as for example the logo of our company o digital media, the Forms subscription, the Autoresponder, or the Senders associated to each newsletter mail.
Các tham số đối với ví dụ các biểu tượng của chúng tôi công ty o phương tiện truyền thông kỹ thuật số, Các Các hình thức đăng ký, Các Trả lời tự động, hoặc các Người gửi liên quan đến mỗi bản tin thư.

love more surely and rapidly if we live in a manner that is in itself more suited to growing in love, as for example, by living the life of the evangelical counsels.
chúng ta sống theo cách thích hợp với việc phát triển trong tình yêu, chẳng hạn bằng cách sống theo lời khuyên Phúc âm.

rather than linguistic or ethnic affiliation, as for example the Shan Major National Ethnic Race includes 33 ethnic groups speaking languages in at least four widely differing language families.
sắc tộc, ví dụ như Nhóm người Shan chính gồm có 33 nhóm dân tộc nói ngôn ngữ trong ít nhất bốn họ ngôn ngữ khác nhau.

In addition also the on-board devices are detected on the host computer, as for example the webcam notebook I have used for this tutorial, and that you can see in the above screenshot.
Ngoài ra còn các thiết bị trên được phát hiện trên máy tính, Đối với ví dụ webcam máy tính xách tay tôi đã sử dụng trong hướng dẫn này, và bạn có thể nhìn thấy trong ảnh chụp màn hình ở trên.

to measure pressure value, we often choose anti-corrosive wet part material as for example we need to measure sulfuric acid, alkali.
chúng ta thường chọn vật liệu phần ướt chống ăn mòn, ví dụ như chúng ta cần đo axit sunfuric, kiềm, v.