BASIC IDEAS in Danish translation

• grundlæggende ideer
• de grundlæggende idéer
• grundtanker

Examples of using Basic ideas in English and their translations into Danish

the June List supports many of the basic ideas that permeate the report.
Junilisten støtter mange af de grundtanker, som gennemsyrer betænkningen.

Also during this period he published a paper on summation processes and discovered the basic ideas of what are now called the'Toeplitz operators.
Også i denne periode, han offentliggjort et dokument om summering processer og opdagede de grundlæggende ideer om, hvad der nu kaldes' Toeplitz operatører«.

also form the basic ideas about the world around.
udgør også de grundlæggende ideer om verden rundt.

On the contrary, under the Italian Presidency we were able to keep the basic ideas of the Convention virtually intact and agree jointly on 22 of the areas involved.
Tværtimod, det er under det italienske formandskab næsten lykkedes at fastholde konventets grundlæggende idéer og nå til enighed om 22 af de pågældende spørgsmål.

our four reports express our full agreement, in principle, with the Commission's basic ideas.
er vores fire betænkninger i grunden helt i overensstemmelse med Kommissionens grundlæggende idéer.

these do not detract from the Commission's basic ideas.
svækker de ikke Kommissionens grundlæggende idéer.

The Commission communication on the approach to future support for the development of the business sector in third countriesalso contains some good basic ideas.
Kommissionens meddelelse om den fremtidige støtte til udvikling af erhvervssektoren i tredjelande indeholder også nogle gode grundlæggende idéer.

our most pressing task was to defend the basic ideas and theories of Marxism.
var vores mest presserende opgave at forsvare marxismens grundlæggende ideer og teorier.

The basic ideas in this topic are:… various density functions for sets of positive integers,
De grundlæggende idéer i dette emne, er:… forskellige tæthed funktioner sæt af positive heltal,

pointed in his presentation address to the importance of Thom's theory:… his basic ideas, the grand simplicity of which I have talked of,
pegede i sin præsentation adresse på betydningen af Thom's teori:… hans grundlæggende ideer, grand enkelhed, som jeg har talt med,

he began to develop the basic ideas of hyperbolic geometry.
han begyndte at udvikle de grundlæggende idéer i hyperbolsk geometri.

it should ideally be founded on the same basic ideas.
den må gerne bygges på samme grundtanker.

Gregory were working out the basic ideas of the calculus at the same time,
Gregory arbejdede der for de grundlæggende idéer i calculus på samme tid,

we will take a look at the basic ideas Peterson introduces
vil vi tage et kig på de grundlæggende ideer som Peterson introducerer

The second movement, Andante lucido e affettuoso, carries forward two of the first movement's basic ideas: the trill as a theme-like effect
Anden sats, Andante lucido e affetuoso, viderefører to af første sats' grundlæggende idéer, dels trillen som temalignende virkemiddel,

Parliament expressed its support for three basic ideas.
støttede Parlamentet tre grundlæggende idéer.

in particular to share some basic ideas relating to integration or complementarity.
navnlig at dele en række grundlæggende idéer vedrørende integration eller komplementaritet.

In the first place, the basic ideas of worker-socialism and different aspects of Marxist theory were seriously revised
For det første blev arbejder-socialismens grundlæggende ideer og forskellige aspekter af den marxistiske teori grundigt reviderede og mistolkede for at

The basic ideas behind the Swedish for estry policy can be summarized in two main principles:
De grundlæggende idéer bag Sveriges skovbrugspolitik kan kort skitseres i to hovedpunkter: Land,

it contains a clear explanation of the most important basic ideas in his research.
den indeholder en tydelig forklaring af de vigtigste grundlæggende ideer i hans forskning.