BE IMPLEMENTED in Danish translation

• gennemføres
• implementeres
• iværksættes
• indføres
• realiseres
• anvendes
• gennemfã ̧res
• omsættes
• virkeliggøres
• be implemented
• ivaerksaettes

Examples of using Be implemented in English and their translations into Danish

Using Polyglot, language extensions can be implemented without….
Ved hjælp Polyglot kan sproglige udvidelser gennemfà ̧res uden at….

Such a law cannot, obviously, be implemented properly.
En sådan lov kan naturligvis ikke gennemføres korrekt.

In this case, the operational programmes may be implemented immediately.
I så fald kan de operationelle programmer iværksættes straks.

Many ideas, plans that can not be implemented because of their utopianism.
Mange ideer, planer, der ikke kan implementeres på grund af deres utopianisme.

However, I fear that they cannot be implemented.
Jeg er dog bange for, at de ikke kan realiseres.

This law simply cannot be implemented properly.
Denne lov kan ganske enkelt ikke gennemføres korrekt.

I hope that the excellent measures outlined in the report will also be implemented.
Jeg håber, at de gode foranstaltningsforslag fra ordførerne nu også iværksættes.

Such quenching can be implemented at home.
Sådan slukning kan implementeres hjemme.

These crime-busting measures must be implemented from Blackburn to Barcelona.
Disse foranstaltninger til bekæmpelse af kriminaliteten må gennemføres fra Blackburn til Barcelona.

cleaning processes can still be implemented.
rengøringsprocesser kan også fortsat implementeres.

Even special requests can be implemented.
Selv specielle ønsker kan gennemføres.

This particular technique can be implemented on all Android devices.
Denne særlige teknik kan implementeres på alle Android-enheder.

Without these, this strategy cannot be implemented.
Uden det kan strategien ikke gennemføres.

More convenient ways may be implemented in the future.
Flere bekvemme måder kan implementeres i fremtiden.

This proposal can be implemented quickly.
Dette forslag kan gennemføres hurtigt.

Obviously, it must be implemented in the same way.
Det skal jo naturligvis gennemføres på samme måde.

All these recommendations can be implemented quickly through legislation.
Disse anbefalinger kan alle hurtigt gennemføres via lovgivning.

Specific proposals can now be implemented.
Specifikke forslag kan nu gennemføres.

Using Polyglot, language extensions can be implemented without.
Ved hjælp Polyglot kan sproglige udvidelser gennemføres uden at.

Such practical measures should be implemented Europe-wide.
Sådanne praktiske foranstaltninger bør gennemføres over hele Europa.