BE NEEDED in Danish translation

• være nødvendig
• være behov
• være brug
• blive nødvendig
• være påkrævet
• blive behov
• blive brug
• have brug
• være nødvendigt
• være nødvendige
• er behov
• er nødvendigt
• er brug
• blive nødvendige
• blive nødvendigt
• er påkrævet
• var behov
• har brug

Examples of using Be needed in English and their translations into Danish

Immediate medical treatment may be needed.
Det kan være nødvendigt med øjeblikkelig medicinsk behandling.

Evie? I always knew she would be needed one more time?
Jeg vidste, der ville blive brug for hende en gang til. Evie?

Pictures or videos may be needed.
Der kan være behov Billeder eller videoer.

I am sorry. Your expertise may be needed sometime in the future, but for now.
Jeg beklager. Jeres ekspertise vil måske være nødvendig engang, men lige nu.

Higher doses may be needed if growth velocity is too low.
Højere doser kan være nødvendige, hvis væksthastigheden er for lav.

However, legal measures will also be needed in individual countries.
Men det vil også være nødvendigt med retlige foranstaltninger i de enkelte lande.

I think that a common strategy would be needed to deal with these issues.
Jeg tror, at der er behov for en fælles strategi for disse spørgsmål.

A combination of treatments may be needed for the best results.
En kombination af behandlinger kan være behov for de bedste resultater.

Transparency will also be needed, for there is no democracy without it.
Der vil også blive brug for gennemsigtighed, for der findes ikke noget demokrati uden gennemsigtighed.

My skills wouldn't be needed.
Kirurgi ville ikke være nødvendig.

A dose adjustment may be needed for these medicines.
Det kan være nødvendigt at justere dosis for denne medicin.

Oh… No, I… Looks like alterations won't be needed after all.
Det ser ud til, det ikke er nødvendigt at ændre noget alligevel.- Øh.

These drugs may be needed at any time.
Disse stoffer kan være nødvendige til enhver tid.

But if, prince, they may well not be needed.
Prins, hvis der nu ikke er behov for dem.

Special precautions may be needed in these circumstances while you are taking Prometrium.
Kan være behov for særlige forholdsregler i disse omstændigheder, mens du tager Prometrium.

Carbide tools will be needed along with much patience.
Carbide værktøjer vil blive brug for sammen med meget tålmodighed.

fillings may be needed.
fyld kan være nødvendig.

Leanne will be needed there.
Der er brug for Leanne.

Should never be needed for normal apps.
Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps.

They will be needed for vision at distances exceeding forty-fifty centimeters.
De vil være nødvendige for synet på afstande, der overstiger fyrre og halvtreds centimeter.