BE NEEDING in Danish translation

• brug
• behøver
• bruge
• være behov
• have
• trænger

Examples of using Be needing in English and their translations into Danish

But he won't be needing it anymore.
Han får ikke brug for den længere.

Thought you might be needing this.
Jeg tænkte, du kunne bruge den her.

We won't be needing any help from the Asgard.
Vi behøver ikke mere hjælp fra asgard.

We won't be needing a car.
Vi får ikke brug for bilen.

We shan't be needing you.
Vi skal ikke bruge Dem mere.

You won't be needing that for much longer!
Du behøver ikke denne her mere!

We won't be needing a car. Great.
Vi får ikke brug for bilen.- Godt.

I'm guessing you won't be needing these?
Dem her skal du vel ikke bruge?

Happily, she won't be needing them any longer.
Heldigvis behøver hun dem ikke nu.

You won't be needing your weapons.
I får ikke brug for jeres våben.

Really. How much will you be needing?
Hvor meget skal du rigtig bruge?

We… We won't be needing it anymore.
Vi behøver den ikke.

Shame you won't be needing them.
Synd at du ikke får brug for dem.

I shall not be needing a bed.
Jeg behøver ingen seng.

I will not be needing the pill.
Jeg får ikke brug for p-piller.

Fs48}I guess I won't be needing this.
Så behøver jeg ikke den her.

You won't be needing it.
Du får ikke brug for den.

Will you be needing me, Monsieur Morell?
Behøver du mig, Monsieur Morell?

I won't be needing them.
Jeg får ikke brug for dem.

I won't be needing this. You take it.
Jeg behøver ikke den her.