BE SUBMITTED in Danish translation

• indsendes
• indgives
• forelægges
• blive forelagt
• fremsendes
• fremlægges
• afgives
• blive fremlagt
• fremsættes
• forelaegges
• indbringes
• være indleveret
• blive fremsat

Examples of using Be submitted in English and their translations into Danish

Each proposal must be submitted by the'project co-ordinator.
De enkelte forslag indsendes af»projektkoordinatoren«.

Complaints may be submitted by.
Klager kan indgives af.

Also the total cost of the treatment will be submitted to you.
Også de samlede omkostninger til behandlingen vil blive forelagt til dig.

One purpose of the proposal is that data be submitted annually rather than monthly.
Ifølge dette forslag skal data fremsendes årligt, ikke månedligt.

That the two certificates be submitted simultaneously when the customs export formalities are completed.
Disse to attester forelaegges samtidig ved afslutningen af toldformaliteterne ved udfoersel.

A detailed budget must be submitted with each application.
Et detaljeret budgetforslag indsendes sammen med hver ansøgning.

Import licence applications may be submitted in any Member States.
Ansøgninger om importlicens kan indgives i enhver medlemsstat.

This Treaty will be submitted for signing by plenipotentiaries in two weeks' time.
Om to uger vil denne traktat blive forelagt de befuldmægtigede til underskrivelse.

Your complaint must be submitted no later than two(2)
Din klage skal være indleveret senest 2 uger efter,

In addition, an updated RMP should be submitted.
Desuden skal en opdateret RMP indsendes.

The details of these notifications may be submitted to the Committee.
Oplysningerne i denne meddelelse kan indgives til komitéen.

These proposals will be submitted in 1989 and 1990.
Disse forslag vil blive fremsat i 1989 og 1990.

In addition, an updated RMP should be submitted.
Ligeledes skal en opdateret RMP indsendes.

In addition, an updated RMP should be submitted.
I tillæg skal en opdateret RMP indsendes.

loading equipment will be submitted in 1989.
læsseudstyr, vil blive fremsat i 1989.

Pictures per participant may be submitted.
Billeder pr deltager kan indsendes.

In addition, an updated RMP should be submitted.
Desuden bør en opdateret RMP indsendes.

In addition, an updated RMP should be submitted.
Ydermere skal en opdateret RMP indsendes.

In addition, an updated RMP should be submitted.
Yderligere skal en opdateret RMP indsendes.

Deadlines Applications may be submitted at any time.
Frister Ansøgninger kan indsendes løbende.