BE SUBMITTED in Thai translation

• ถูกส่ง
• ส่ง
• ยื่น

Examples of using Be submitted in English and their translations into Thai

Personal Information may be submitted to both the public and private areas of our website.
ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกส่งไปยังพื้นที่สาธารณะและส่วนตัวของเว็บไซต์ของเรา

In order to recognize the goods specified in Part 6 this Article, customs union resident must be submitted to the customs authorities a written declaration made in any form, and documents containing the information.
ข้อนี้มีถิ่นที่อยู่สหภาพศุลกากรจะต้องยื่นเจ้าหน้าที่ศุลกากรประกาศเขียนทำในรูปแบบใดและเอกสารที่มีข้อมูล

Financial statement for the financial year should be submitted not later than four months after the end of the financial year.
ควรส่งงบการเงินสำหรับปีงบการเงินไม่เกินสี่เดือนหลังจากสิ้นปีการเงิน

The Answer shall be submitted to the Secretariat in the number of copies specified by Article 31.
คำตอบจะถูกส่งไปยังสำนักเลขาธิการในจำนวนสำเนาที่ระบุไว้ในบทความ31

Customers without a booking: A claim must be submitted at least seventy-two(72) hours prior to the standard check-in time at the applicable Minor hotel.
ลูกค้าที่ยังไม่ได้ทำการจองห้องพัก: ต้องยื่นการเคลมอย่างน้อยเจ็ดสิบสอง72 ชั่วโมงก่อนเวลาเช็คอินมาตรฐานของMinorHotelsที่ระบุไว้

Visa applications cannot be submitted at the British Embassy and must be sent through VFS's service.
การสมัครวีซ่าไม่สามารถยื่นที่สถานฑูตอังกฤษโดยตรงได้ต้องสมัครผ่านทางศูนย์ฯ VFSเท่านั้น

The following documents should be submitted to the Ukrainian embassy as part of the visa application process.
เอกสารต่อไปนี้ควรจะถูกส่งไปยังสถานทูตยูเครนเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการสมัครขอวีซ่า

Applications for Corporate Forex Trading Accounts should be submitted when a Legal or Registered Corporation intends to open an account.
แอปพลิเคชันสำหรับบัญชีการซื้อขายForexขององค์กรควรส่งเมื่อบริษัทกฎหมายหรือบริษัทจดทะเบียนตั้งใจที่จะเปิดบัญชี

Travel documentation such as receipts and photographs will have to be submitted to the office as a confirmation of completed trip.
เอกสารการท่องเที่ยวเช่นใบเสร็จรับเงินและรูปถ่ายจะต้องถูกส่งไปที่สำนักงานเพื่อยืนยันการเดินทางที่เสร็จสมบูรณ์

And this information should be submitted to it in the most simple and accessible way for him- visual.
และข้อมูลนี้ควรจะส่งไปในทางที่ง่ายที่สุดและสามารถเข้าถึงได้สำหรับเขา-ภาพ

The FDA also allows food importers to submit the Prior Notice application directly. Prior notice must be submitted electronically at the FDA Website.
สำนักงานอาหารและยายังกำหนดให้ผู้นำเข้าอาหารสามารถส่งหนังสือแจ้งรายละเอียดล่วงหน้าได้โดยตรงซึ่งจะต้องยื่นผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่wwwaccessfdagov

Be submitted by completing a simple registration application form in the vicinity, passing the passport, it's done if I get a scan the fingerprints of both hands index finger.
ถูกส่งโดยการกรอกแบบฟอร์มใบสมัครลงทะเบียนที่เรียบง่ายในบริเวณใกล้เคียงผ่านหนังสือเดินทางก็ทำถ้าฉันจะได้รับลายนิ้วมือสแกนนิ้วมือทั้งสองดัชนี

Unless the diplomas are issued in English by the institution, the official records in their original language must be submitted with an authorized, complete and exact English translation.
เว้นแต่สถาบันจะออกประกาศนียบัตรเป็นภาษาอังกฤษสถาบันจะต้องส่งบันทึกอย่างเป็นทางการในภาษาต้นฉบับของพวกเขาพร้อมกับการแปลภาษาอังกฤษที่ได้รับอนุญาตสมบูรณ์และถูกต้อง

According to the Act, there are numerous requirements which must be satisfied and documents which must be submitted before a License will be issued.
BE2535(1992) ตามพระราชบัญญัติมีข้อกำหนดหลายอย่างและเอกสารที่ต้องยื่นก่อนได้รับใบอนุญาต

A public statement can be submitted to the agency board identifying the recognition for the World AIDS Day.
คำสั่งที่ประชาชนสามารถส่งไปยังหน่วยงานที่คณะกรรมการการระบุการรับรู้สำหรับวันเอดส์โลก

I accept that information and marketing preferences I submit through this webpage will be submitted to Harley-Davidson® of Ubon Ratchathani.
ฉันยอมรับว่าการตั้งค่าข้อมูลและการตลาดที่ฉันส่งผ่านหน้าเว็บนี้จะถูกส่งไปยังHarley-Davidson® ofUbonRatchathani

If a new trading account is opened on the main website according to the standard registration procedure, documents for verification should be submitted again.
หากบัญชีเทรดใหม่เปิดที่เว็บไซต์หลักตามมาตราฐานกระบวนการลงทะเบียนต้องยื่นเอกสารสำหรับการตรวจสอบบัญชีอีกครั้ง

Rooming lists and flight details should be submitted 15 days prior to the arrival date.
ท่านควรส่งรายชื่อแขกผู้เข้าพักและรายละเอียดเที่ยวบินให้เราอย่างน้อย15วันก่อนวันเข้าพัก

For repatriation of investment funds, evidence of sale or transfer of such investment shall be submitted.
สำหรับการส่งกลับของกองทุนรวมที่ลงทุนหลักฐานของการขายหรือโอนเงินลงทุนดังกล่าวจะถูกส่ง

Meeting document should be submitted to directors at least 5 business days in advance of the meeting date in order for the directors to have sufficient time to consider the issues.
สำหรับเอกสารประกอบการประชุมควรส่งให้กรรมการล่วงหน้าอย่างน้อย5วันทำการก่อนวันประชุมเพื่อให้กรรมการมีเวลาศึกษาข้อมูลอย่างเพียงพอ