BE SUBMITTED in Polish translation

• składać
• być składane
• złożyć
• być złożone
• przedłożyć
• zostać złożone
• zostać przedłożone
• zostać przedstawione
• być przedłożone
• zgłaszać
• przesłać
• przedstawić
• przesyłać
• zostać zgłoszone
• być przedkładane
• zostać przekazane
• być przedstawiane
• być zgłaszane
• być przedstawiony
• być zgłoszone
• być przekazywane
• być dostarczone
• przedkładać
• przedstawiać
• zostać przesłane
• zostać dostarczone
• było zgłaszać
• nadsyłać
• być nadsyłane
• przekazywać

Examples of using Be submitted in English and their translations into Polish

The order should be submitted not later than 14 days before the Event.
Zamówienie powinno być złożone nie później niż na 14 dni przed Imprezą.

Artwork should be submitted within 24 hours of sending the order.
Grafiki powinny być składane w ciągu 24 godzin od wysłania order.

Claims may be submitted here.
Roszczenia można złożyć na stronie.

Signatures can be submitted till 1 November 2013.
Podpisy można składać do 1 listopada 2013 r.

The first report should be submitted by 31 March 2007.
Pierwsze sprawozdanie winno zostać przedłożone do dnia 31 marca 2007 r.

The first report shall be submitted three years after the implementation of this Directive.
Pierwsze sprawozdanie ma być przedłożone trzy lata po wprowadzeniu w życie niniejszej dyrektywy.

These reports shall be submitted to the Commission and Council by May 2006.
Wspomniane sprawozdania powinny zostać przedstawione Komisji i Radzie do maja 2006 r.

In addition, an updated RMP should be submitted.
Należy również przedłożyć aktualny dokument RMP.

Each solo piece should be submitted as a separate application.
Każde zgłoszenie winno być złożone jako oddzielna aplikacja.

SECOND: The projections may be submitted at any computer support CD, DVD.
DRUGI: Prognozy mogą być składane w każdej pomocy komputera CD, DVD.

Records can be submitted via.
Zapisy można złożyć za pośrednictwem.

Applications may be submitted from 4 to 19 May 2016.
Wnioski można składać od 4 do 19 maja.

Applications can be submitted until 15 June.
Wnioski można zgłaszać do 15 czerwca.

A report on this matter would be submitted to theManagementBoard in early 2007.
Sprawozdanie z tych poczynań powinno zostać przedstawione Zarządowi na początku 2007 r.

And what documents should be submitted for their receipt?
A jakie dokumenty należy przedłożyć do ich odbioru?

Order from the Buyer must be submitted in writing and should specify at least.
Zamówienie Kupującego musi być złożone w formie pisemnej i powinno określać co najmniej.

There are various ways a bill can be submitted to the Assembly.
Projekt ustawy można złożyć Zgromadzeniu na różne sposoby.

Notification must be submitted for each active substance separately.
Zgłoszenie musi być przedłożone odrębnie dla każdej substancji czynnej.

The accounting documents can be submitted in paper form
Dokumenty rozliczeniowe możesz składać w formie papierowej

Local law enforcement requests must be submitted through higher channels.
Żądania lokalnych organów ścigania muszą być składane wyższymi kanałami.