Examples of using Behaving in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Like a Statesman, Tequila? At what point are you going to start behaving.
Hvornår begynder du at opføre I want you to start behaving like a dark one!
Behaving like hooligans!
They start behaving irrationally.
You behaving yourself?
Stupid. People behaving like that with guns!
At folk ter sig sådan med skydevåben. Det er tåbeligt!I am tired of you behaving like an outsider.
It doesn't give him the right to go around behaving like a drunk frat boy.
Giver ham ikke ret til at opføre sig som en fulderik.People behaving like that with guns. Stupid!
At folk ter sig sådan med skydevåben. Det er tåbeligt!When are you going to stop behaving like amateurs?
You must start behaving like a proper woman.
Hi, honey. Cíntia has been behaving so well.
Cíntia has been behaving so well. Hi, honey.
Cíntia har været så artig. Hej, min skat.Where do you get off behaving like that with women you don't even know?
At opføre sig eådan overfor kvinder, du ikke engang kender!You two need to start behaving like goddamn adults.
Then start behaving like one!
Capable of behaving in a professional manner? Why am I the only person?
Hvorfor er jeg den eneste person stand til at opføre sig på en professionel måde?You must start behaving like a proper woman. OK?
As if you were an ordinary person. You are behaving.
Du opfører If you're gonna keep behaving this way, you can't be in my OR.
