BEHAVING in Dutch translation

• gedragen
• doen
• behaving
• met een gedrag
• gedraag me niet

Examples of using Behaving in English and their translations into Dutch

Behaving like married people?
Gedragen als getrouwde mensen?

Specific provisions for substances behaving as ubiquitous persistent,
Specifieke bepalingen voor stoffen die zich gedragen als ubiquitaire persistente,

Behaving as tourists themselves they photograph places where culture is being“consumed”.
Zichzelf als toeristen gedragend, fotograferen ze plekken waar cultuur wordt“geconsumeerd”.

Behaving ethically is not just about following guidelines
Ethisch gedrag is niet alleen het volgen van richtlijnen

Behaving naturally you get close to people.
Als je je natuurlijk gedraagt kom je dicht bij mensen.

These are fearless dogs, behaving like bigDogs imprisoned in a small body.
Dit zijn vreesloze honden, zich gedragen als grootHonden gevangen in een klein lichaam.

Is my Terran friend behaving himself?
Gedraagt m'n Terraanse vriend zich?

Fixed carryover behaving differently when loading a start-of-scenario save.
Fixed carryover gedraagt zich anders bij het laden van een begin-van-scenario save.

Why was Uncle Fred behaving so strangely?
Waarom gedroeg oom Fred zich zo vreemd?

Behaving like an idiot and then lying.
Idioot gedrag en liegen.

Brett behaving like that, I mean.
Brett z'n gedrag, bedoel ik.

Behaving himself?
Gedraagt hij zich?

She started behaving differently.
Ze begon zich anders te gedragen.

It's the way they're behaving.
Hun gedrag is schandalig.

When you stop behaving like you need to be controlled.
Als je ophoudt je te gedragen zoals je doet.

You're behaving dangerously.
Je gedrag is gevaarlijk.

Then why is Alice Kelly behaving like a murder suspect?
Waarom gedraagt Alice Kelly zich dan als een moordverdachte?

Stop behaving like a character from a seventies sitcom.
Stop met je te gedragen als een personage uit een jaren 70 sitcom.

You behaving yourself?
Gedraag je je?

How did it go when your brother came back home? Was he behaving himself?
Gedroeg je broer zich toen hij thuis was?