BLAMING YOURSELF in Danish translation

• bebrejde dig selv
• at give dig selv skylden
• at beskylde dig selv
• at klandre dig selv
• give dig selv skylden

Examples of using Blaming yourself in English and their translations into Danish

You have to stop blaming yourself for doing your job.
Du må holde op med at bebrejde dig selv, at du udførte dit arbejde.

You have to stop blaming yourself.
Du må ikke bebrejde dig selv.

Stop blaming yourself for everything.
Giv ikke dig selv skylden for alt.

But you gotta stop blaming yourself.
Men stop med at bebrejde dig selv.

Blaming yourself and taking responsibility are two very different things.
At skyde skylden på dig selv og tage ansvaret er to meget forskellige ting.

You need to stop blaming yourself, Ana.
Du må holde op med at bebrejde dig selv, Ana.

You have to stop blaming yourself for what happened.
Du må ikke bebrejde dig selv for det, der skete.

And you can stop blaming yourself for being in here.
Og du behøver ikke bebrejde dig selv for at være her.

Sick of blaming yourself for.
Træt af at bebrejde dig selv.

And you… blaming yourself for this… that's irrational.
Det er også irrationelt. Og du… at du bebrejder dig selv dette.

But Jesus, stop blaming yourself.
Men hold op med at bebrejde dig selv.

You stop blaming yourself.
Du holder op med at bebrejde dig selv.

There's no point in blaming yourself.
Der er ingen mening i at bebrejde dig selv.

But you gotta stop blaming yourself.
Men du må holde op med at bebrejde dig selv.

You gotta try and stop blaming yourself.
Du skal stoppe med at bebrejde dig selv.

You got to try and stop blaming yourself.
Du skal stoppe med at bebrejde dig selv.

You have to stop blaming yourself.
Du må holde op med at bebrejde dig selv.

You can stop blaming yourself.
Hold op med at bebrejde dig selv.

Jane, you have to stop blaming yourself.
Jane, du må holde op med at bebrejde dig selv.

There you go again, blaming yourself.
Der du går igen, skyde skylden på dig selv.