BLAMING YOURSELF in Finnish translation

• syyttää itseäsi
• itsesi syyttäminen
• itsesi syyttely
• syytit itseäsi
• syyttämästä itseäsi
• syytä itseäsi
• syytät itseäsi

Examples of using Blaming yourself in English and their translations into Finnish

And stop blaming yourself.
Äläkä syytä itseäsi.

Will you stop blaming yourself? I did not mean for.
Lakkaa syyttämästä itseäsi.- Anteeksi. En tarkoittanut.

There you go again, blaming yourself.
Taas teet sitä. Syytät itseäsi.

But you gotta stop blaming yourself.
Sinun täytyy lopettaa itsesi syyttäminen.

You blame me because that's easier than blaming yourself.
Syytät minua, koska se on helpompaa kuin syyttää itseäsi.

Stop blaming yourself for lsam's death.
Älä syytä itseäsi Issamin kuolemasta.

Stop blaming yourself and take back what's yours… your country.
Lakkaa syyttämästä itseäsi ja ota maasi takaisin.

Blaming yourself for this… that's irrational, too. And you.
On myös järjetöntä. Ja se, että sinä syytät itseäsi tästä.

Then stop blaming yourself.
Lopeta sitten itsesi syyttäminen.

You blame me because that's easier than blaming yourself.
Syytät minua, sillä se on helpompaa kuin syyttää itseäsi.

Stop blaming yourself for Isam's death.
Älä syytä itseäsi Issamin kuolemasta.

Stop blaming yourself.
Lakkaa syyttämästä itseäsi.

And you… blaming yourself for this… that's irrational, too.
On myös järjetöntä. Ja se, että sinä syytät itseäsi tästä.

You have to stop blaming yourself.
Sinun pitää lopettaa itsesi syyttäminen.

I don't understand how you can go on blaming yourself.
En ymmärrä, miten jaksat syyttää itseäsi siitä.

Don't you go blaming yourself for their faults.- No.
Älä syytä itseäsi heidän puutteistaan. Ei.

Stop blaming yourself.
Lopeta syyttämästä itseäsi.

You must stop blaming yourself for Alexei.
Sinun täytyy lopettaa itsesi syyttäminen Alekseista.

No blaming yourself.
Älä syytä itseäsi.

Come on, stop blaming yourself.
Lakkaa syyttämästä itseäsi.