CAN'T CONTINUE in Danish translation

• kan ikke fortsætte
• ikke må fortsætte
• kan ikke forsætte

Examples of using Can't continue in English and their translations into Danish

However, these tagging suggestions don't mean that you can't continue to tag creatively for various topics! Tag Wranglers love clever tags, and sometimes we can even canonize the concepts.
Disse forslag betyder dog ikke, at du ikke må fortsætte med at tagge kreativt! Tagorganisatorerne elsker kreative tags, og nogle gange kan vi endda kanonisere koncepterne.

However, these tagging suggestions don't mean that you can't continue to tag creatively for various topics!
Disse forslag betyder dog ikke, at du ikke må fortsætte med at tagge kreativt!

Um… I don't understand why Gracie can't continue her studies with Hudson up in the green zone.
Hvorfor kan Gracie ikke kan fortsætte sine studier med Hudson i den Grønne Zone.

The direction of Government legislation however, suggests that price wars can't continue, making customer experience quality the new competitive battleground.
Retningen for myndighedernes lovgivning antyder dog, at priskrigene ikke kan fortsætte, hvilket gør kvaliteten af kundeoplevelsen til en ny konkurrencefaktor.

This is irritating me a lot as I can't continue further with my work without these documents.
Det er irriterende mig meget, da jeg ikke kan fortsætte videre med mit arbejde uden disse dokumenter.

And I have promised Lucille I won't. The doctors told me I can't continue with the tour, What?
Og jeg har lovet Lucille, at jeg ikke vil. Lægerne fortalte mig jeg kan ikke fortsætte med turen, Hvad?

Tiny friend, you can't continue when to stop breathing.
Lille ven, du kan ikke fortsætte med at svæve som en strudsefjer i en orkan

It's important when working on an infested PC to leave it isolated so that it can't continue to spread viruses
Det er vigtigt, når du arbejder på en inficeret pc til at forlade det isoleres, således at det ikke kan fortsætte med at sprede virus

We can not continue like this.
Vi kan ikke fortsætte sådan her.

He can not continue.
Han kan ikke forsætte.

HE can't CONTINUE.
Han kan ikke fortsætte.

You cannot continue this in London.
De kan ikke fortsætte sådan i London.

It cannot continue.
Det kan ikke forsætte.

We can not continue that way!
Vi kan ikke fortsætte på den måde!

Dublin II cannot continue in its current form.
Dublin II kan ikke forsætte i sin nuværende form.

We cannot continue discussion on this matter indefinitely.
Vi kan ikke fortsætte diskussionen herom i det uendelige.

Second, the 12th Army cannot continue its assault on Berlin.
Med angrebet på Berlin. 2. 12 armé kan ikke forsætte.

We can not continue.
Vi kan ikke fortsætte.

We cannot continue with such a policy.
Vi kan ikke fortsætte med en sådan politik.

Koskela could not continue the attack now.
Koskela kan ikke fortsætte angrebet lige nu.