CAN'T CONTINUE in Dutch translation

• kan niet doorgaan
• niet verder kan
• kan niet blijven
• kan niet verdergaan
• kunnen niet doorgaan
• kunnen niet verder
• kunnen niet blijven
• ik kan niet door gaan

Examples of using Can't continue in English and their translations into Dutch

That I can't continue if I'm sick?
Ik kan niet doorgaan als ik ziek ben?

A purely hypothetical program. William: We can't continue to debate.
We kunnen niet blijven praten over een hypothetisch project.

With only two warriors, we can't continue.
We kunnen niet verder met slechts twee krijgers.

General. It's too much. we can't continue.
Generaal, ze zijn te sterk, we kunnen niet doorgaan.

I can't continue with this constant heartache.
Ik kan niet doorgaan met dit constante hartzeer.

We can't continue to debate a purely hypothetical program.
We kunnen niet blijven praten over een hypothetisch project.

I can't continue! Come on!
Ik kan niet doorgaan! Kom op!

Unrecoverable error, the directory can't continue.
Onherstelbare fout, de directory kan niet doorgaan.

This team can't continue until we resolve it.
Dit team kan niet verder als we dit niet oplossen.

We do know that we can't continue on our own strength.
We weten wel dat we op eigen kracht niet verder kunnen.

And the tracks are damaged and we can't continue by train.
Het spoor is beschadigd, we kunnen niet verdergaan met de trein.

Mirjam can't continue.
Mirjam kan niet verder rijden.

This can't continue.
Dit mag niet doorgaan.

This can't continue, Élisabeth.
Zo kan het niet langer, Elisabeth.

We can't continue like this.
We mogen niet doorgaan.

Get out of this relationship now so he can't continue this behavior.
Verlaat deze relatie nu, zodat hij niet verder kan gaan met dit gedrag.

And we both know Grandfather can't continue his plan without me.
En wij weten allebei dat grootvader zijn plan niet kan vervolgen zonder mij.

I know it can't continue.
Ik weet ook dat het zo niet langer kan.

I'm afraid our friendship can't continue.
Ik vrees dat we onze vriendschap niet kunnen voortzetten.

Publishing to Facebook can't continue.
Publiceren naar Facebook kan niet doorgaan.