CODE OF CONDUCT in Danish translation

• adfærdskodeks
• kodeks
• ordensregler
• opførselskodeks
• adfaerdskodeks
• adfærdsreglerne
• adfærdskodeksen
• kodeksen
• adfærdskodekset
• etisk regelsæt
• adfærdsregler
• regelsæt for adfærd

Examples of using Code of conduct in English and their translations into Danish

The code of conduct will enhance the effectiveness of the common foreign
Adfærdskodeksen vil øge den fælles udenrigs-

Both sides must adopt a code of conduct.
Parterne bør vedtage et adfærdskodeks.

The new situation also requires an adjustment of the code of conduct.
Den nye situation kræver også en justering af adfærdskodeksen.

No law, no code of conduct.
Ingen lov, ingen adfærdskodeks.

First, the code of conduct.
For det første adfærdskodeksen.

That's a violation of our code of conduct.
Det er en overtrædelse af vores adfærdskodeks.

Question No 36 by Jan Bertens(H-0705/98) Subject: Code of conduct for the arms trade.
Spørgsmål nr. 36 af Jan Bertens(H-0705/98) Om: Adfærdskodeksen for våbenhandel.

She violated every oath and code of conduct that matters.
Hun vioIated hver ed og adfærdskodeks der betyder noget.

Development and promotion of code of conduct.
Udvikling og fremme af adfærdskodeks.

Accredited lobbyists must also comply with a code of conduct.
Akkrediterede lobbyister skal også overholde en adfærdskodeks.

We're going back to the code of conduct.
Vi går tilbage til adfærdskodekset.

That language is not in the code of conduct.
Det sprog er ikke i adfærdskodekset.

The code of conduct applicable to the Commission expressly provides for this excep tion 2.
Denne undtagelse fremgår udtrykkeligt af den adfærdskodeks, der gælder for Kommissionen 2.

Our code of conduct in brief.
Kort om vores adfærdskodeks.

The work of the Code of Conduct Group is ongoing.
Gruppen vedrørende en Adfærdskodeks for Erhvervsbeskatning arbejder fortsat.

The Code of Conduct on Arms Exports was a significant development in controlling this trade.
Adfærdskodeksen for våbeneksport var et betydeligt fremskridt til regulering af denne branche.

the IKEA supplier code of conduct, was launched in 2000.
IKEAs adfærdskodeks for leverandører, lanceret i 2000.

For example, we need a code of conduct on arms exports.
Vi har f. eks. brug for en adfærdskodeks for våbeneksport.

It's obvious that you don't respect the code of conduct of this college.
Det er indlysende, at man ikke respekterer den adfærdskodeks af denne college.

Is it not yet more hypocrisy to call this report a Code of Conduct?
Er det ikke endnu mere hyklerisk at kalde denne betænkning for en adfærdskodeks?