COERCIVE in Danish translation

• tvangsindgreb
• tvingende
• tvungen
• bindende

Examples of using Coercive in English and their translations into Danish

should not be used to impose policies, such as coercive abortion, on minority-
ikke bør anvendes til at gennemtvinge politikker såsom tvungen abort over for minoritetsgrupper

The department has received preliminary legal advice as to the merits of using coercive powers, which suggests that the approach is problematic due to the construction of portfolio legislation.
Afdelingen har modtaget foreløbig juridisk rådgivning med hensyn til berettigelsen af at bruge indgribende beføjelser, der tyder på, at den tilgang er problematisk på grund af opførelsen af portefølje lovgivning.

Jeremy Bentham, were inclined to make the point that since laws are always in some measure coercive, they are always in some measure evil.
var tilbøjelige til at påstå, at eftersom love altid til en vis grad udgør en tvang, så er de altid til en vis grad et onde.

that the legislation needed to allow it to use coercive powers is not within its remit.
der er nødvendig for at tillade det at bruge indgribende beføjelser, der ikke er inden for dets kompetenceområde.

visitors report on abusive and coercive psychiatric practices, coordinate actions to end psychiatric abuses,
besøgende med at rapportere om mishandlinger og psykiatriske tvangspraksisser, koordinere handlinger for at gøre en ende på psykiatriske overgreb

high coercive force etc.
høj tvangsindgreb kraft osv.

adoption of the parts of the broad economic policy guidelines which concern the euro area generally( Article 99( 2));( b) coercive means of remedying excessive deficits( Article 104( 9) and( 11));
for medlemsstater med dispensation: vedtagelse af de dele af de overordnede retningslinjer for de økonomiske politikker, der vedrører euroområdet generelt( artikel 99, stk. 2) bindende midler til at afhjælpe uforholdsmæssigt store underskud artikel 104, stk.

that education 是 rightly done through(coercive) schools, that our way 是 the right way.
uddannelse skal gøres gennem(tvangsindgreb) skolerne, at vores måde er den rigtige måde.

high coercive force etc. It is the most strong
høj tvangsindgreb kraft osv. Det er den mest stærke

that education なる rightly done through(coercive) schools, that our way なる the right way。
uddannelse skal gøres gennem(tvangsindgreb) skolerne, at vores måde er den rigtige måde.

the department has considered other methods of obtaining metadata using statutory coercive powers under portfolio legislation,
institut har overvejet andre metoder til at opnå metadata ved hjælp af lovpligtige indgribende beføjelser i henhold portefølje lovgivning,

power to impose fines, which would have sufficient coercive effect, greater inclination to coordinate the different governments of the Member States,
Kommissionen truer med indførelse af bøder med tilstrækkelig afskrækkende virkning og gør en større indsats for at optimere koordinationen mellem de forskellige medlemsstaters regeringer

provide for coercive measures in the event of failure to comply with provisions
træffe tvangsforanstaltninger, såfremt bestemmelserne ikke efterkommes, og træffe præventive foranstaltninger,

mandatory, coercive, necessarily, willingly,
obligatorisk, tvang, nødvendigvis, villigt,

the nature of the involvement of the person subject to the coercive measures.
inddragelsen af den person, der er genstand for tvangsindgrebene.

Wheat grass powder did not use chemical drugs, coercive force to cancer,
Hvede grass pulver gjorde ikke brug kemiske stoffer, tvangsindgreb kraft til kræft,

parents often will use force to stop the child- sometimes thなる force なる simply coercive language with threatのpunなるhment,
forældre ofte vil bruge magt til at stoppe barnet- undertiden denne kraft er simpelthen tvangsindgreb sprog med trussel om straf,

law is coercive.
retten er bindende instrumenter.

This is another reason why we cannot support the lifting of coercive measures.
Det er endnu en grund til, at vi ikke kan støtte lempelsen af restriktionerne.

The Senate feels that you have used your legions in a coercive manner against them.
Senatet føler, at du bruger dine legioner til at lægge pres på dem.