COULD EXIST in Danish translation

• kunne eksistere
• kunne findes
• kan eksistere

Examples of using Could exist in English and their translations into Danish

If it did not occur no form whatsoever of experience or sensory perception could exist, and therefore no form whatsoever of experience of life
Hvis det ikke fandtes ville der ikke kunne eksistere nogen som helst form for oplevelse eller sansning

The compromise itself settled, for a time being, the dispute on where slavery should and could exist in the recently acquired Louisiana Territory.
Kompromiset selv afgjort afgjort tvisten om hvor slaveri burde kunne eksistere i det nyligt erhvervede Louisiana-territorium.

You talked about the fact that it was a lie to believe that the nation state could exist in the 21st-century globalised world.
Han talte om, at det faktisk var en løgn at tro, at nationalstaten kunne eksistere i det 21. århundredes globaliserede verden.

A browser add-on could exist doing the same.
En browser add-on kunne eksistere gøre det samme.

That is something I don't believe could exist without the message of the cross,
Det er noget jeg ikke tror kunne eksistere uden budskabet om korset,

Such legitimate interest could exist for example where there is a relevant
For eksempel kan der foreligge sådanne legitime interesser, når der er et relevant

it was believed that a static current could exist in a conductor. Kirchhoff's work would, a couple of years later,
det var ment, at en statisk løbende kunne findes i en leder. Kirchhoff's arbejde ville for et par år senere,

marital life, the Noble Qur'an has laid down a path that solves every problem that could exist between the spouses and has laid down for them the ways of wisdom
ægteskabsliv så har Den Noble Koran etableret en vej der viser løsningen af ethvert problem der kan eksistere mellem ægtefællerne og har etableret veje til visdom

whole all-encompassing universe would be a single great horror dripping with blood, that is if anything resembling a universe could exist at all.
hele verdensaltets primære tilstand ville være en eneste stor bloddryppende rædsel, hvis der overhovedet kunne eksistere noget som helst i form af et verdensalt. Men heldigvis er den modsatte tilstand en kendsgerning.

Since neither the analogue nor digital could exist without each other Even, as its title implies, encourages the viewer to focus equally on both.
den digitale arbejdsmetode, der i denne kontekst ikke kunne eksistere foruden hinanden.

That a cooperation can exist for a quarter of a century is really amazing.
At et samarbejde kan eksistere i et kvart århundrede, er virkelig fantastisk.

Can exist as a shrub up to 2 m tall.
Kan eksistere som en busk op til 2 m høj.

Democracy can exist in many contexts.
Folkestyre kan findes i mange sammenhænge.

The aspects can exist on this and/or other planes of consciousness.
Aspekterne kan eksistere på dette og/eller andre bevidsthedsplaner.

Can exist outside of known biology. Life forms that live on volcanic vents.
Liv ved vulkanske kilder kan eksistere uden for kendte biologiske parametre.

That can exist for there is this.
Det kan eksistere, fordi dette er der.

That can exist for there is this.
Det kan eksistere, for dette er der.

Can exist as a shrub up to 2 m tall.
Kan eksistere som en busk op til 2 m hà ̧j.

Can exist as a shrub up to 2 m tall.
Kan eksistere som en busk op til 2 m høj.

Many APIs can exist in different physical forms in the solid state.
Mange API'er kan eksistere i forskellige fysiske former i fast tilstand.