COULDN'T EVEN GET in Danish translation

• kunne ikke engang få
• kunne ikke engang komme
• kunne end ikke få
• kan ikke engang få

Examples of using Couldn't even get in English and their translations into Danish

LeBron James couldn't even get.
LeBron James kan ikke engang få fat i dem.

Couldn't even get close.
Kunne end ikke komme nær.

I couldn't even get through biochem without cheating off my roommate.
Jeg kunne ikke engang klare biokemi uden at snyde.

Those jerks at Elftown couldn't even get first-round VC funding,
De tåber hos Elftown kunne ikke engang få investorer, så… Jeg siger bare,

First-round VC funding, so… Those jerks at Elftown couldn't even get All I'm saying is it's kind of our lab now.
De tåber hos Elftown kunne ikke engang få investorer, så… Jeg siger bare, det er vores nu.

I bet you couldn't even get it up if it was just the two of us missionary style.
Jeg vil vædde med du ikke engang kunne få den op, hvis det bare var dig og mig missionær.

How can you track down something that you couldn't even get when it was right in front of you?
Hvordan kan du spore noget, du ikke engang kunne finde, da det var lige foran dig?

You couldn't even get a proper gif with a transparent background to act as an icon here?
Du kan ikke engang få dig et ægte gif med en gennemsigtig baggrund for at fungere som et ikon her?

Couldn't even get off a desert planet without us,
Den kunne ikke engang komme væk fra en planet uden os,

Panic ensued, I couldn't even get my dressing gown on, so I was reduced
Panik fulgte, jeg kunne ikke engang få min påklædning på, så jeg blev reduceret til bare at kigge på stolpen

I can't even get him to follow me.
Jeg kan ikke engang få ham til at følge efter.

I can't even get an erection.
Jeg kan ikke engang få erektion.

They could not even get the OAS to intervene against Venezuela.
De kunne end ikke få OAS til at intervenere imod Venezuela.

I can't even get a coffee date at Starbucks.
Jeg kan ikke engang få en date til kaffe på Starbucks.

Can't even get the lawn raked.
Kan ikke engang få vasketøjet.

Shit. I can't even get one bar out here.
Jeg kan ikke engang få en bjælke. Lort.

I can't even get a date.
Jeg kan ikke engang få en date.

I can't even get an erection.
Jeg kan ikke engang få en eriktion.

I can't even get hold of him.
Jeg kan ikke engang få fat på ham.

I can't even get an erection.
Jeg kan ikke engang få en erektion.