DO NOT BLAME in Danish translation

• bebrejder ikke
• ikke bebrejde
• bebrejd ikke
• ikke giver skyld dem
• det er ikke skyld

Examples of using Do not blame in English and their translations into Danish

Just do not blame her!
Du skal bare ikke bebrejde hende!

You do not blame me for refusing him?
Klandrer du mig for at sige nej?

Do not blame our ancestors in the stupidity and cowardice.
Det er ikke nødvendigt at bebrejde vores forfædre i dumhed og fejhed.

When the kid starts attending school, do not blame him for doing homework.
Når barnet begynder i skole, skal du ikke bebrejde ham for at lave lektier.

But do not blame modern gadgets in all the problems.
Men gør ikke skyld i moderne gadgets i alle problemerne.

I do not blame those present but rather those absent.
Det skal ikke lægges de tilstedeværende, men derimod de fraværende til last.

Chloe, do not blame yourself.
Du skal ikke bebrejde dig selv, Chloe.

Yeah, but, you got up there and said"Don't blame God. blame the hump.
Ja, men du rejste dig og sagde:"Giv ikke Gud skylden, men puklen.

Mr Schmit, Mr Barroso, we do not blame you for getting us into this mess,
Hr. Schmit, hr. Barroso, vi bebrejder ikke Dem, at vi er havnet i dette rod,

I do not blame Commissioner Kinnock himself,
Jeg bebrejder ikke kommissær Kinnock selv,

It is important that we do not blame those who share, but instead, we open a debate on risks.
Det er vigtigt, at vi ikke giver skyld til dem, der deler, men at vi i stedet tør tale om risiko.

In no case do not blame the child in anything, if they themselves are not sure until the end.
I intet tilfælde bebrejder ikke barnet i noget, hvis de ikke selv er sikre indtil slutningen.

Mr President, I do not blame other European governments for ignoring the decision of the Irish people.
Hr. formand, jeg kan ikke bebrejde andre europæiske regeringer, at de ønsker at ignorere det irske folk.

It is happening often the best ideas, do not blame us when we are in the office or home.
Det sker ofte de bedste ideer, bebrejder ikke os, når vi er på kontoret eller hjemme.

Oh, dear human being, do not blame yourself, for what has transpired or what has not transpired.
Åh, kære menneske, bebrejd ikke dig selv, for hvad er hændt, og hvad er ikke hændt.

But do not blame the child, focusing only on this feature- it is quite possible that your child's first love.
Men du behøver ikke bebrejde barnet, kun at fokusere på denne funktion- det er meget muligt, at dit barns første kærlighed.

I do not blame the Commission entirely because five states volunteered to enter the first phase
Jeg bebrejder ikke Kommissionen fuldstændig, eftersom fem stater meldte sig frivilligt til at gå i

Please do not blame themselves, or again that the religion of your magazine shouted abuse, often because of the so-called"error" caused.
Venligst ikke bebrejde sig selv, eller igen, at religion dit magasin råbte misbrug ofte på grund af den såkaldte"fejl" forårsagede.

I do not blame Monsieur Sautuola,
Jeg bebrejder ikke Monsieur Sautuola,

I do not blame the staff of the SCR who work extremely hard in very difficult circumstances,
Jeg bebrejder ikke det personale, der forvalter fællesskabsbistanden, da de arbejder meget hårdt under meget vanskelige betingelser,