ENFORCING in Danish translation

• håndhæve
• at gennemtvinge
• gennemføre
• at gennemtrumfe
• håndhæver
• håndhæves
• håndhævede
• en håndhævelse
• ifuldbyrdelsestaten
• påtvinge

Examples of using Enforcing in English and their translations into Danish

Because for us, the question of enforcing minority rights is extremely important.
Fordi håndhævelsen af mindretalsrettighederne er overordentligt vigtig for os.

He was also had a role enforcing attendance at the local school.
Han havde også en rolle med at håndhæve deltagelse på den lokale skole.

You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License.
De er ikke ansvarlig for at håndhæve tredjemands overholdelse af denne licens.

A Hood is great for enforcing submission or anonymity.
En hætte er fantastisk til at håndhæve indsendelse eller anonymitet.

Common Utilities for enforcing sign-in, log-out,
Fælles Utilities for håndhævelse login, Log ud,

It's a dirty job, enforcing the law.
At opretholde lov og orden er et beskidt job.

Since the club began enforcing the no-bullying rule… we haven't had one incident.
Siden klubben begyndte at håndhæve antimobbereglen… har vi ikke oplevet nogen tilfælde.

Enforcing proper application of,
Styrke en ordentlig gennemførelse

Just enforcing the vagrancy laws.
Vi håndhæver blot loven.

Keep data secure by enforcing BYOD security policies on employees' iOS and Android devices.
Beskyt virksomhedens data ved at anvende BYOD-sikkerhedspolitikker på medarbejdernes iOS- og Android-enheder.

The consequence for the Commission is that we are now enforcing existing legislation.
Følgen heraf for Kommissionen er, at vi nu er ved at håndhæve den eksisterende lovgivning.

Mrs Evans stressed the importance of enforcing monitoring.
Fru Evans understregede også betydningen af at håndhæve kontrollen.

controlling and enforcing ecological standards at home.
kontrol og håndhævelse af økologiske standarder hjemme.

The proposals put forward provide for complicated procedures for invoking and enforcing the safeguard clauses.
De fremsatte forslag omhandler komplicerede procedurer for påberåbelse og håndhævelse af beskyttelsesklausulen.

Antwon the one enforcing that mandate?
Var Antwon den, der underbyggede det mandat?

There is some virtue in enforcing the law.
Der er en dyd i at overholde loven.

Secure your Mac computer from unauthorized users by enforcing password on your Mac computer.
Sikre din Mac-computer fra uautoriserede brugere ved at håndhæve adgangskode på din Mac-computer.

Health and safety managers are responsible for much more than enforcing the rules.
Sundheds- og sikkerhedschefer er ansvarlige for meget mere end håndhævelse af reglerne.

Understanding, applying, and enforcing software security.
Forståelse, anvendelse og håndhævelse af software sikkerhed.

The Six Thinking Hats are a tool for enforcing a disciplined parallel thinking strategy.
De seks tænkende hatte er et redskab til håndhævelse af en disciplineret parallel tænkningsstrategi.