Examples of using Especially here in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But the truth about numbers can be unpopular, especially here, which is why we hate them.
Men sandheden bag tallene kan være upopulær, særlig her, og det er grunden til, at vi hader dem.The Six Nations is one of the world's most popular annual sporting events, especially here in the UK.
Six Nations er en af verdens mest populære årlige sportsbegivenheder, især her i UK.Unfortunately the citizens themselves do not always appreciate the good that is being done for them, especially here.
Desværre påskønner borgerne ikke altid selv det gode, der bliver gjort for dem, særlig her.They have governed world policy by financing the Russian Revolution and especially here and Hitleŕs nazism.
De har styret verdenspolitikken ved at finansiere den Russiske Revolution, og især her, og Hitler ́s nazisme.Mr President, I wish to begin by welcoming Mr Alexander in his new role, especially here in Parliament.
Hr. formand, jeg vil gerne begynde med at byde hr. Alexander velkommen i hans nye rolle, særlig her i Parlamentet.Where, in the height of summer, temperatures soar above 60 degrees Celsius… Especially here in Asia.
Hvor temperaturen midt på sommeren når op over 60 grader. Især her i Asien.Mr President, at this particular time budgets are bound to be controversial, and especially here in the European Parliament.
EN Hr. formand! På dette tidspunkt må budgetterne nødvendigvis være kontroversielle, navnlig her i Parlamentet.Made on a solid and precious wooden structure, especially here by massive silver beech,
Lavet på en træ-struktur stærke og værdifulde, især her af massiv bøg sølv,Vendor Information Largest Selection Ticket Guarantee Global Delivery VIEW THESE TICKETS Rugby 6 Nations Ticket Information The Six Nations is one of the world's most popular annual sporting events, especially here in the UK.
Forhandlerinformation Største Selection Billetgaranti Global Delivery Se disse BILLETTER Rugby 6 Nations Information om billetter Six Nations er en af verdens mest populære årlige sportsbegivenheder, især her i UK.her readers love her, especially here in Hamarøy, and she told from
hendes læsere elsker hende, specielt her på Hamarøy, og hun fortalteEspecially here in the European Parliament,
Ikke mindst her i Europa-Parlamentet har vi fremført,I refer especially here to the national governments;
Jeg tænker her især på de nationale regeringer,and it was especially here that a quite incredible hospitality to friends and relations from far
og det var ikke mindst herude, man udfoldede en helt utrolig gæstfrihed over for vennerEspecially here has the unique differential converter proved its worth.
Specielt her har den unikke differential konverter vist sit værd.sufferings of a people that fought unaided for its freedom for 25 years can be recognised by the whole world and especially here in the European Parliament.
et folk, der alene måtte stå 25 års kamp for friheden igennem, giver genlyd over hele verden og i særdeleshed her Especially here. I made this place without even thinking about it.
Især her.{\an2}Jeg skabte dette sted uden at skænke det en tanke.However, I would like to remind my fellow Members that we should avoid employing double standards, especially here in this House.
Jeg ønsker imidlertid også at erindre medlemmerne om, at vi bør undgå at være dobbeltmoralske, især her i Parlamentet.Some(especially here at Magnum) believe that the kind of photojournalism as Magnum stands for,
Nogle(især her hos Magnum) mener, at den form for fotojournalistik som Magnum står for,You should know that I'm not in the habit of giving audiences to people who engage in obstructive behavior, especially here in this building.
Jeg mødes normalt 
