EVER GIVEN in Danish translation

• nogensinde givet
• aldrig givet
• nogen sinde givet
• der nogensindeer givet

Examples of using Ever given in English and their translations into Danish

Right now, I'm in dire need of the most perspicacious advice Oh, my God. you have ever given to any other human.
Du nogensinde har givet… Nu har jeg alvorligt brug for de mest skarpsindige råd.

I or any president has ever given. Grace, this may be the most important speech.
Grace, det her er måske den vigtigste tale, som en præsident nogensinde har givet.

No more admirable example of scientific method was ever given to the world, and even if he had written nothing else,
Et ypperligere eksempel paa videnskabelig metode er aldrig givet verden, og selv om han ikke havde skrevet noget andet,

should remember that the disunity of the international community revealed in the UN Security Council has been the most lethal weapon ever given to Saddam Hussein.
om brug af magt, erindrer vi om, at den uenighed i det internationale samfund, der kom til syne i FN's Sikkerhedsråd, har været det bedste våben, som Saddam Hussein nogensinde har fået.

Did he… ever give you… anything?
Har han nogensinde givet dig noget?

And who could ever give me what he gave me,?
Hvem kunne nogensinde give mig, hvad han gav mig?

Will you ever give up?
Vil du nogensinde give op?

No one can ever give you responsibility.
Ingen kan nogensinde give dig ansvar.

We had to take it, because no one will ever give it to us.
Vi blev nødt til at tage det, fordi ingen vil nogensinde give os det.

I don't believe anyone ever gave you anything, Mr. Palmer.
Jeg tror ikke, nogen har foræret dig noget, hr. Palmer.

If SpeedCycler ever gave you issues in the past, please try it again!
Hvis SpeedCycler nogensinde gav dig problemer i fortiden, prøv det!

But if you ever give me a point again,
Men hvis du nogensinde giver mig et point igen,

No one ever gave me.
Ingen har givet mig.

Nobody ever gave me nothing!
Jeg har aldrig fået noget!

Doesn't remember ever giving flowers to a girlfriend.
Husker ikke nogensinde at have givet en pige blomster.

No tyrant ever gave back so much.
Ingen tyran har givet så meget.

It's all that ever gave me strength.
Kun den har givet mig styrke.

Ain't nobody ever gave me nothing like this.
Ingen har givet mig noget lignende.

If, uh, if this guy ever gives you any trouble.
Hvis den fyr nogensinde giver dig problemer.

Maybe no-one ever gave Uffe a hug.
Måske er der aldrig nogen, der har givet Uffe et kram.