EVER GIVEN in Swedish translation

• någonsin gett
• nånsin gett
• aldrig fått
• någonsin givits
• någonsin fått
• har gett

Examples of using Ever given in English and their translations into Swedish

No thought has ever given me greater joy.
Ingen tanke har någonsin skänkt mig mer lycka.

Thus began the first course ever given on this brand-new subject.
På så sätt började den första kursen som någonsin gavs i det här helt nya ämnet.

Have you ever given it a thought what all top marketers use for creating video clips?
Har du någonsin gett det en tanke vad alla topp marknadsförare använder för att skapa videoklipp?

No ruling class in history has ever given up its power and position in society without a fight.
Ingen härskande klass i historien har någonsin gett upp sin makt och ställning i samhället utan kamp.

You're men. No one has ever given you respect… but with this in your hand, they go fear you.
Ni har aldrig fått respekt. Men med den här i handen fruktar de er.

It is a complete mystery to me, and nobody has ever given me an answer.
Detta är ett mysterium för mig och ingen har någonsin gett mig ett svar.

is notable for receiving the shortest review ever given to a motion picture.
är känd för att ha fått den kortaste recensionen som någonsin givits till en film.

but nothing has ever given me such visible and quick results!
men ingenting har någonsin gett så synliga och snabba resultat!

And thus began what was to become the most famous series of lectures ever given by L. Ron Hubbard on the subject of Book One.
Och således startade vad som skulle bli den mest berömda föreläsningsserien som någonsin givits av L. Ron Hubbard i ämnet Bok Ett.

On October 24, 1931, 11 years in federal prison. after a 10-day trial, AI Capone was sentenced to the stiffest penalty ever given to a tax evader.
Dömdes Al Capone till det hårdaste straffet Den 24:e oktober 1931, som nånsin getts till en skattesmitare: efter en rättegång som varade tio dagar.

To-to trust her? But has Pallavi ever given you a reason not to accept her?
Men har Pallavi nånsin gett dig skäl att inte lita på eller acceptera henne?

I believe that our work is more important than ever given the existing gaps
Jag tror att vårt arbete är viktigare än någonsin med tanke på de befintliga luckorna

That this may be the finest supervillain speech ever given, and you don't even know what I'm saying.
Är att det här kan vara det bästa talet en superbrottsling någonsin givit och du förstår inte ett ord utav vad jag säger.

The Scriptures help us understand God's great plan of salvation--the most important information ever given to mortals.
Den Heliga Skrift hjälper oss förstå Guds stora frälsningsplan- den viktigaste information som någonsin blivit given till oss dödliga människor.

The only reason a file is ever given the"mpg" extension is because older file systems
Enda anledningen till en fil är någonsin gett tillägget"mpg" är att äldre filsystem och operativsystem är begränsade till 8,

has ever given as much to charity as each one of these three,
har någonsin gett så mycket till välgörenhet som var

After working one year, she won the first scholarship ever given to a woman from the American-Scandinavian Association to study in the United States,
Efter att ha arbetat ett år tilldelades hon det första stipendiet som någonsin givits till en kvinna av den amerikansk-skandinaviska föreningen för att studera i USA,

It is the largest Revelation ever given to this world because the world is[now]
Det är den största Uppenbarelse som någonsin givits till denna värld därför

in the only public lecture on the subject ever given outside the SHSBC.
i den enda föreläsningen i ämnet för allmänheten som någonsin givits utanför SHSBC.

magnificence surely one of the most remarkable ever given in Sweden's capital.".
prakt säkerligen torde vara en av de förnämsta som någonsin givits i Sveriges huvudstad".