FAR RIGHT in Danish translation

• det yderste højre
• langt til højre
• højreekstremisterne
• længst til højre

Examples of using Far right in English and their translations into Danish

make it to the exit at the far right. Do it without getting sliced or lasered.
gøre det til exit yderst til højre. Gøre det uden at blive skåret eller laserbehandlet.

where Gene Simmons, far right, vocalist, poses with his fans
hvor Gene Simmons, yderst til højre, sanger i det berømte band Kiss,

Far right are some approximate datings.-
Yderst til højre er anført nogle omtrentlige tidspunkter.-

click More on the far right.
skal du klikke på Mere yderst til højre.

Far left: Elisabeth with her mother; far right: her sister Albine and her father.
Yderst til venstre: Elisabeth med sin mor; yderst til højre: hendes søster Albine med faderen.

It is also timely for Europe to legislate now with the alarming rise in the Far Right and racist violence.
Det er også på tide, at Europa lovgiver nu med den alarmerende vækst på det yderste højre i omfanget af racistisk vold.

Finally,"yes' to the euro means"no' to anti-European voices which can be heard in Europe from the Far Right and from a section of the Left,
Endelig betyder et ja til euroen også et nej til de antieuropæiske kræfter, hvis stemmer høres i Europa fra det yderste højre på den ene side

I find it hard to com prehend, but from the far right to the far left we are hearing the same speech against debt
hr. kommissær, jeg forstår ikke, at det fra det yderste højre til det yderste venstre ikke er andet end den samme tale mod gæld

because they were"considered too far Right.
de havde været der, fordi de blev'be tragtet som for langt til højre.

I think that the importance of this issue is particularly underlined by the fact that we saw how evident the level of support was for the far right in several European countries during the European Parliament elections.
Jeg mener, at betydningen af dette spørgsmål understreges af, at vi så den tydelige støtte til det yderste højre ved valget til Europa-Parlamentet.

that we must not negotiate with the far right, as every small victory it achieves strengthens it
man ikke skal forhandle med højreekstremisterne. Den mindste sejr styrker disse kræfter

the inevitable result of the radical methods recommended by the far right.
til anvendelse af de radikale metoder, der anbefales af det yderste højre.

Elsewhere, the Islamic radicals compete with the European far right to exploit this kind of issue to galvanise their respective troops
Det er for øvrigt de radikale islamister, der kappes med de europæiske højreekstremister om at udnytte disse sager til at anspore deres respektive tropper

the zone of prosperity is in the far right of the door, because the energy going into the door, moving clockwise direction
det område med velstand er i langt højre side af døren, fordi energien går ind af døren,

Win both ways- lines pay from the far left and far right can only be activated once each Free Spin session
Vind begge veje- gevinst på linjer fra det yderste venstre og fra det yderste højre kan kun aktiveres én gang i hver Free Spin session,

says pacesetter Rolf Ulrik(far right on the picture). He runs 1 kilometre in 5 minutes when pacesetting the group training team 6.
proces til et maraton, men det er absolut ikke umuligt, fortæller fartholder Rolf Ulrik(yderst til højre på billedet), der løber 1 km på 5 minutter på fællestræningens hold 6.

In particular, the traditional French Right is legitimizing the problems posed by the far Right by suggesting that there is a causal link between immigration-
Således har det traditionelle højre i Frankrig legitimeret den problemstilling, som det yderste højre har opstillet, ved at lade forstå,

a government based on the support of the far right is now a reality.
en regering baseret på støtte fra det yderste højre er nu en realitet.

a prospect that is all the more dismal because that country is currently governed by the militaristic far right.
der er endnu mere ulyksalig, når USA i dag regeres af det militaristiske yderste højre.

From the far left to the far right, there are many people who wish to take advantage of this affair to push Europe into a crisis that will permanently weaken it
Fra det yderste venstre til det yderste højre er der mange, der ønsker at drage fordel af denne sag for at skubbe Europa ud i en krise, der vil svække det varigt