FIRST OFFENSE in Danish translation

• første forseelse
• første overtrædelse
• første lovovertrædelse
• første offensiv
• første forbrydelse
• første lovbrud

Examples of using First offense in English and their translations into Danish

For the first offense.
For den første forbrydelse.

Yeah, first offense.
Ja, for en førstegangsforseeIse.

It's a first offense.
Det er den første forseelse.

Years to life minimum, first offense.
År til livstid minimum for første overtrædelse.

Yeah, first offense.
Ja, for en førstegangsforseelse.

Assuming this is your first offense… It is, really. You're looking at one to six years in state prison.
Hvis det er første forseelse bliver det mellem et og seks år i fængsel.

Well, Mrs. Griffin, considering this is your first offense… I have decided to go lenient and… Where the hell is my gavel?
Da det er din første forseelse, har jeg besluttet at være mild… Hvor fanden er min hammer?

NBC News reports that the new policy would fine representatives $500 for the first offense of broadcasting video,
ABC News rapporterer, at den nye politik ville fine repræsentanter $500 for første lovovertrædelse af tv, video,

To make it a class D felony for a first offense we felt was a little strong," Hancock says.
For at gøre det en klasse d felony for en første offensiv vi følte var lidt stærk," siger Hancock.

But this isn't a first offense, is it, Miss Dalrymple? If this were a first offense, then a short prison sentence might suffice.
Var det hendes første forseelse, kunne det række med en kort fængselsdom,-.

It was my first offense so they knocked it down to a misdemeanor. Oh, Mommy missed you.
Det er min første forbrydelse, så de gik med til"simpel forbrydelse..

$5,000 in fines for a first offense see PA DUI Penalties for more details.
$5.000 i bøder for en første offensiv jf. PA DUI sanktioner for flere detaljer.

up to $2500 in fines for a first offense.
op til $2500 i bøder for en første offensiv.

serious injury results from a first offense, the penalty is twenty years to life in prison.
alvorlige skader er resultatet af den første overtrædelse, er straffen fra 20 år og op til livstid i fængsel.

Tournament staff may disqualify a player for a first offense if the actions are considered severe enough.
Turneringspersonalet kan diskvalificere en spiller for den første forseelse, hvis den vurderes til at være alvorlig nok.

The consequences for the minor on the first offense of driving under the influence of alcohol.
Konsekvenserne for den mindreårige på den første lovovertrædelse af kørsel under påvirkning af alkohol.

But I like to let the little people off with the first offense… especially when they're my name-sake.
Men jeg gerne lade de små folk væk med den første lovovertrædelse… Især når de er mit navn-skyld.

Players should know any actions worthy of a penalty may result in a wide range of discipline even for a first offense.
Spilleren bør vide at enhver handling, der berettiger til en straf, kan resultere i en lang række disciplinære forhold selv for den første forseelse.

she said that the drugs you flushed were hers. And since it's your first offense, you're not going to be expelled.
du hældte i toilettet var hendes, og eftersom det er din første overtrædelse, bliver du ikke smidt ud.

Senator Hancock says under the language inserted in a budget bill, a first offense would be an aggravated misdemeanor,
Senator Hancock siger under sprog indsat i en finanslov, en første offensiv ville være en forværret misdemeanor,