GENERAL GUIDELINES in Danish translation

• generelle retningslinjer
• de overordnede retningslinjer
• generelle retningslinier
• almindelige retningslinjer
• de generelle guidelines
• almindelige retningslinier

Examples of using General guidelines in English and their translations into Danish

The general guidelines governing Tempus III;
De generelle retningslinjer for Tempus III.

The recommendations here are general guidelines and provide a starting point for partitioning.
Anbefalingerne her er generelle vejledninger og tilbyder et udgangspunkt for partitionering.

Be sure to read it and follow the general guidelines.
Sørg for at læse den og følge de generelle retningslinjer.

General guidelines adopted by the Commission for the completion of the internal market in gas and electricity.
Generelle retningslinjer fastlagt af Kommissionen med henblik på gennemførelse af det indre marked for gas og elektricitet.

Having regard to the general guidelines issued by the European Council of 29 October 1993.
Under henvisning til de overordnede retningslinjer fra Det Europaeiske Raad den 29. oktober 1993.

There are some general guidelines that can help make a floor scraping,
Der er nogle generelle retningslinjer, der kan hjælpe med at gøre et gulv skrabning,

European Council, unanimity Principles and general guidelines for common foreign and security policy Article J.8 1.
Enstemmighed i Det Europæiske Råd Principper og de overordnede retningslinjer for FUSP artikel J.8, stk. 1.

There are no general guidelines for the dosage of vitamins
Der findes nogle helt generelle retningslinier for dosering af vitaminer

However, these are just general guidelines and the specific policy of the property will prevail.
Men disse er blot generelle retningslinjer, og den specifikke politik for hver ejendom vinder hævd.

The paper also included the Commission's first reflections on general guidelines to be used in rural development projects regarding access to land, credit, extension services, education and training and technology.
Dokumentet rummede også Kommissionens første overvejelser om generelle retningslinier for udviklingsprojekter vedrørende adgang til jord, lån, konsulentbistand, uddannelse, praktik og teknologi.

The principles, objectives, general guidelines and consistency of the common foreign
Principperne, målene, de overordnede retningslinjer og sammenhængen i den fælles udenrigsog sikkerhedspolitik

General guidelines: Commission Communication published in Official Journal C 267 of 22 September 1999.
Almindelige retningslinjer: Meddelelse fra Kommissionen offentliggjort EFT den 22. september 1999 serie C, nr. 267.

Where can I find general guidelines on how to behave when visiting the Arctic?
Hvor kan jeg finde generelle retningslinjer, om hvordan man gebærder sig, når man besøger Arktis?

Some general guidelines on TAT tests:
Nogle generelle retningslinier vedrørende TAT tests:

The RMIG Supplier Code of Conduct defines the general guidelines and requirements for suppliers
RMIG Code of Conduct for leverandører definerer de generelle guidelines og krav til leverandører

The general guidelines for implementing the sub-pro-grammes(including decisions concerning the nature of the actions,
De overordnede retningslinjer for gennemførelse af under-programmerne(herunder afgørelsen om arten af aktio- nerne,

Parliament should decide on general guidelines but then leave expert bodies to work out specific details.
Parlamentet bør beslutte om generelle retningslinjer, men derefter overlade det til ekspertmyndigheder at udarbejde specifikke detaljer.

General guidelines for booster vaccination can therefore be drawn from experience with the monovalent vaccines.
Almindelige retningslinier for booster vaccination kan derfor overføres fra erfaringerne med de monovalente vacciner.

The RMIG Code of Conduct defines the general guidelines and requirements for all employees within the RMIG organisation.
RMIG Code of Conduct definerer de generelle guidelines og krav til alle medarbejdere i RMIG-gruppen.

These general guidelines are based on an average daily allowance for people with a fairly healthy mineral balance.
Disse generelle retningslinier er baseret på et dagligt, gennemsnitligt behov hos personer i rimelig mineralbalance.