GET MOVING in Danish translation

• komme af sted
• komme i gang
• komme videre
• komme afsted
• komme i sving
• gå videre
• få fart
• skynd jer
• kom i gang
• kom af sted

Examples of using Get moving in English and their translations into Danish

We have to get moving.
Vi skal komme i gang.

let's get moving.
lad os komme afsted.

We better get moving.
Vi må heIIere komme videre.

Good.- We should really get moving.
Godt. Vi burde komme af sted.

Good. Let's get moving.
Godt. Lad os komme i sving.

but we should get moving.
vi må hellere gå videre.

Get moving. Get out of here!
Skynd jer. Kom så af sted!

We should get moving.
Vi burde komme afsted.

Still no sign of them. Let's get moving.
Jeg kan ikke se dem, så lad os komme i gang.

All right, all right, let's get moving.
Okay, okay. Lad os komme videre!

Well, let's get moving.
Jamen så lad os få fart på.

Alright, let's get moving.
Godt, lad os komme af sted.

We should get moving.
Vi bør gå videre.

so better get moving.
du må hellere komme i sving.

Get moving. Get up now!
Kom i gang. Rejs jer nu!

Honey, I can't hear you, but you gotta get moving, okay?
Skat, jeg kan ikke høre dig, men du skal komme i gang, okay?

We should get moving.
Vi må hellere komme videre.

Let's get moving.
Lad os komme afsted.

OK.- Good. Let's get moving.
Okay. Så lad os komme af sted.

Then we better get moving.
Så må vi hellere få fart på.