GETS THERE in Danish translation

• der kommer
• når frem
• får der
• når derover

Examples of using Gets there in English and their translations into Danish

Just call me when he gets there.
Ring til mig, når han er tilbage.

All that matters is what he's gonna do to him- when he gets there.
Det vigtigste er, hvad han gør med ham, når de når frem.

We gotta get to the spot before everybody gets there.
Vi skal nå hen til stedet Før alle når der hen.

Make sure he gets there.
Og sørg for, han kommer derhen.

Be sure that it gets there.
Sørg for, at det kommer derop.

Make sure that gets there tonight.
Sørg for at den kommer frem i aften.

I want to make sure Zack gets there safely.
Jeg vil være sikker på, at Zack ankommer sikkert.

If it gets there.
Hvis det når dertil.

Our men need to be in place before Amador gets there.
Vores mænd må være klar, før Amador ankommer.

I wanna make sure Zack gets there safely.
Jeg vil være sikker på, at Zack ankommer sikkert.

You gotta find him before he gets there.
I må finde ham, før han når der til.

Um… he's gonna find a motel when he gets there.
Han ville finde et motel, når han kom dertil.

He will be begging to talk when he gets there.
Han vil trygle om at snakke, når han kommer derhen.

I'm gonna see he gets there.
jeg skal sørge for, han kommer dertil.

Do you know how he gets there?
Ved du, hvordan han tager dertil?

Make sure he gets there.
Sørg for han kommer derhen.

So normally, when it takes him t minutes, he gets there at 6 o'clock.
Normalt tager det ham t minutter, og han ankommer klokken 6.

I'm going to see he gets there.
Jeg vil sørge for, han kommer derned.

Ogden should go to the man who gets there first.
Ogden burde gå til den, der når derhen først.

We will come back to Minuti when he gets there.
Vi vender tilbage til Minuti, når han ankommer.