GETS THERE in Swedish translation

• kommer dit
• hinner dit
• tar sig dit
• hamnar där

Examples of using Gets there in English and their translations into Swedish

I will make sure everyone gets there safely.
Jag ser till att alla kommer dit säkert.

But, until she gets there.
Men tills hon kommer dit.

Just wait long enough until the attending gets there.
Vänta tills en sjukhusläkare kommer dit.

Not if Elijah gets there first.
Inte om Elijah kommer dit först.

Find him before the president gets there.
Hitta honom innan presidenten kommer dit.

So give him a big thank-you when he gets there.
Så tacka honom så mycket när han kommer dit.

Make sure he gets there.
Se till att han kommer dit.

Get Marwan before Secret Service gets there.
Du måste få tag i Marwan innan Secret Service kommer dit.

What happens after he gets there?
Vad händer efter att han kommit dit?

But then, everyone gets there sooner or later!
Men i och för sig, alla kommer dit förr eller senare!

Come have a shower with me before anyone else gets there.
Följ med mig och duscha innan nån annan kommer dit.

It's just who gets there first.
Det gäller bara att komma dit först.

Just stay there till Dobson gets there.
Stanna bara där tills Dobson kommer dit.

It's just who gets there and first.
Det gäller bara att komma dit först.

Because if she gets there, then you get there too, right?
För om hon kommer dit kommer du också dit, eller hur?

We have got… About 90 minutes before it gets there.
Vi har 90 minuter på oss innan vi är framme där.

Do you know how hot it gets there?
Vet du hur varmt det blir där?

You have to get off. But as soon as he gets there.
Så fort han är där måste du av.

We have to hope that Borden gets there first.
Vi får hoppas att Borden hinner först.

Until Karbin gets there.
Tills Karbin hinner dit.