GETS THERE in Czech translation

• se tam dostane
• tam bude
• tam dorazí
• se tam nedostane
• se tam dostala
• se tam nedostal
• tam budou
• dojde
• tam přivezou
• se přiženou

Examples of using Gets there in English and their translations into Czech

You're gonna make sure he never gets there.
Zařídíš, aby se tam nikdy nedostal.

We need to make sure it gets there.
Musíme zajistit, aby se tam dostala.

Don't do anything until someone else gets there.
Nic nedělej, dokud se tam někdo nedostane.

Oh, we will see who gets there first, Chick.
Ou, uvidíme, kdo tam bude první, Chicku.

Make sure everybody gets there.
Ujisti se, že tam budou všichni.

I will make sure she gets there.
Postárám se, aby se tam dostala.

Only they set it up so no one ever gets there.
Ale oni to narafičí tak, že se tam nikdo nedostane.

President Grant would prefer that it stall out before it gets there.
Prezidentka Grantová by byla raději, kdyby se tam nedostal.

Right! Okay, let's move it and see who gets there first!
Dobře, tak uvidíme, kdo tam bude první!

Only they set it up so no one ever gets there.
Jenže to nastavili tak vysoko, že se tam nikdo nedostane.

That it stall out President Grant would prefer before it gets there.
Prezidentka Grantová by byla raději, kdyby se tam nedostal.

Set a tone. Make sure everybody gets there.
Nastav náladu. Ujisti se, že tam budou všichni.

Let"s see who gets there first.
Tak a kdo tam bude první.

make sure it gets there on time.
ujisti se, že tam budou včas.

Oh, we will see who gets there first, Chick.
Dobrá, uvidíme, kdo tam bude první, Chicku.

I hope every one of you gets there safe and alive.
Doufám, že se tam všichni dostanete živí.

And if it's not us it will somebody else that gets there first.
A když to nebudeme my, dostane se tam před námi někdo jiný.

That's the only way the key gets there.
Jen tak se tam mohl dostat.

If it gets there.
Pokud se to dostane tam.

Tell whoever gets there- don't touch anything.
Řekněte všem, co tam jsou, ať na nic nesahají.