GOT SENT in Danish translation

• blev sendt
• fik sendt
• fik tilsendt

Examples of using Got sent in English and their translations into Danish

My brother got sent back last year.
De sendte min bror tilbage sidste år.

I got sent for.
Jeg er blevet tilkaldt.

Got sent this new one.
De sendte en ny.

You got sent here straight from Africa?
Blev du sendt hertil direkte fra Afrika?

So Christian and I got sent to the principal's office.
Og så Christian og jeg sendt ned til rektors kontor.

I can't believe he got sent home already.
Utroligt, at de har sendt ham hjem allerede.

Got sent home once for a month for exhaustion.
Han blev sendt hjem en måned for udbrændthed.

You got sent up for killing that family 20 years ago.
Du røg ind for mord for 20 år siden.

Boog got sent away.
Boog er blevet sendt væk.

I think I found something in those prison records that got sent over.
Jeg tror, jeg har fundet noget i fængselssagerne de sendte.

I am so happy she got sent to prison.
Jeg var glad, da de sendte hende i fængsel.

Ran. We got sent a thumb.
Stak af. Vi modtog en tommelfinger.

So Herolds Warehouse bought whole factory store and got sent them home to Øresundsvej as soon overflowing with items it was difficult to accommodate.
Så Herolds Varehus opkøbte hele fabrikslagre og fik sendt disse hjem til Øresundsvej, som snart bugnede af varer det var svært at få plads til.

Every man that ever got sent up… went away saying he would come back
Enhver mand der nogensinde blev smidt i fængsel har sagt at han ville komme tilbage

Once I got the book, the you from 1985 were in the DeLorean… and it got struck by lightning, and you got sent back to 1885!
Der blev ramt af lynet, og du blev sendt tilbage til 1885! Da jeg fik bogen, var dit jeg fra 1985 i DeLoreanen!

What's happening? the robot uprising didn't happen and Travers never got sent back from the future. You see,
Robot oprøret ikke skete blev Travers aldrig sendt tilbage fra fremtiden.

You see, since Nixon wasn't elected, What's happening? and Travers never got sent back from the future. the robot uprising didn't happen.
Robot oprøret ikke skete blev Travers aldrig sendt tilbage fra fremtiden. Ser du, da Nixon ikke blev valgt.

You see, since Nixon wasn't elected, and Travers never got sent back from the future. the robot uprising didn't happen What's happening?
Blev Travers aldrig sendt tilbage fra fremtiden. Ser du, da Nixon ikke blev valgt, robot oprøret ikke skete?

Making a delivery one night, I got arrested. Didn't snitch. Got sent back to juvie for the third time.
Under en levering blev jeg anholdt og sendt tilbage for tredje gang.

No. He was just a kid lashing out… because his sister got sent to an insane asylum.
Nej, han var bare en såret knægt, hvis søster røg på galeanstalt.