HAD DESTROYED in Danish translation

• havde ødelagt
• havde udryddet
• fik ham tilintetgjort

Examples of using Had destroyed in English and their translations into Danish

His book claimed that the Nazis had destroyed millions of Jews,
Hans bog hævder, at nazisterne udryddede millioner af jøder,

days the enemy had destroyed in our border regions a large part of our Air Force,
i de første timer og dage ødelagde fjenden i vore grænseområder en stor del af vor luftflåde,

If God had destroyed their enemies for them they would have possessed the land gladly, because they acknowledged
Hvis Gud havde tilintetgjort deres fjender, havde de med glæde fået det lovede land i besiddelse,

had abolished parliamentarism, had destroyed"that parasitic excrescence, the state," etc.
afskaffede parlamentarismen, knuste den snyltende udvækst- staten osv.

where we went in the square where the nuns had destroyed everything and There, that's nice, so there's Palermo, chopped the man's penis off.
tog ind på pladsen, hvor nonnerne ødelagde det hele.

that the new systems had destroyed the institutions of the maledominated traditional community by undermining the male leisure activities.
de nye systemer har ødelagt institutioner ne med det mandsdominerede, traditionelle samfund på grund af en under minering af de mandlige fritidsaktiviteter.

When he had destroyed seven nations in the land of Canaan,
Og han udryddede syv Folk i Kanåns Land

He had destroyed his nemesis, the god of war Ares,
Han havde knust sin ærkefjende, krigsguden Ares,

he told me then that since hurricane Katrina had destroyed thousands of homes in Louisiana, he was so
fortalte han derpå at da orkanen Katrina ødelagde tusinder af hjem i Louisiana blev han så bevæget,

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan,
Og han udryddede syv Folk i Kanåns Land

after a cyclone had destroyed banana plantations in some Caribbean ACP States in July 1980.
marked efter en cyklon, der i juli 1980 ødelagde bananplantageme i visse AVS-stater i Vestindien.

for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.
ti Tusinde Mand Fodfolk, men han tilintetgjorde dem og knuste dem til Støv.

adjust the best way possible everything you had destroyed in the early 10 race days
justere den bedste mulige måde alt du havde ødelagt i den tidlige 10 race dage

I should have destroyed you!
Jeg burde havde ødelagt dig!

A flood in Taiyue Mountain has destroyed many villages.
En flod har tilintetgjort flere landsbyer.

It would have destroyed her.
Det havde ødelagt hende.

The blast has destroyed everything in a fifteen thousand metre radius.
Sprængningen ødelagde alt i en radius på 15000 meter.

So why not Maria? You have destroyed women who loved you?
Du har tilintetgjort kvinder, som har elsket dig, sa hvorfor ikke Maria?

It would have destroyed West Point.
Det havde ødelagt West Point.

I have destroyed as much as possible from the archives.
Jeg ødelagde så meget som muligt.