HAVE ACHIEVED in Danish translation

• har opnået
• har nået
• er nået frem
• har skabt
• har udrettet
• har gennemført
• har præsteret
• er nået
• have opnået
• have nået
• havde opnået
• have udrettet

Examples of using Have achieved in English and their translations into Danish

We have achieved many good results,
Vi har skabt mange gode resultater,

It is important that we have achieved this.
Det er vigtigt, at man er nået frem til det.

Then we will have achieved complete success.
Da vil vi have opnået den fuldendte succes.

I have achieved in life.
Jeg har opnået i mit liv.

We have achieved our position through poise,
Vi har nået vores stilling gennem sikkerhed,

You have achieved much in a short time.
De har udrettet meget på kort tid.

I wish you continued success and congratulate you on all that you have achieved.
Fortsat held og lykke og tillykke med alle de resultater, som De har skabt.

That these three states could have achieved independence in 1918-20 was virtually a miracle.
Disse tre medlemsstater kunne have opnået uafhængighed i 1918-20 var næsten et mirakel.

Its doing so would have achieved the same result.
Så ville man have nået samme resultat.

We have achieved our goal.
Vi har nået vores mål.

I have achieved too much! No!
Jeg har opnået for meget. Nej!

We have achieved some results today.
Vi har udrettet nogle resultater i dag.

But couldn't you have achieved it in a different way?
Men kunne du ikke have opnået den på en anden måde?

None of us would have achieved our allotted positions without our own rivalries.
Ingen af os ville have nået vores nuværende positioner uden vores egne rivaler.

He was so proud of you and all that you have achieved.
Han var så stolt af dig og alt det du havde opnået.

You have achieved a lot.
Du har opnået meget.

Will we then have achieved secure online training?
Vil vi så har nået sikkert online uddannelse?

Like I have achieved something.
Som om jeg har udrettet noget.

If it wasn't for you? Would he have achieved what he has achieved?.
Kunne han have opnået alt det… uden dig?

Without our own rivalries. None of us would have achieved our allotted positions.
Ingen af os ville have nået vores nuværende positioner uden vores egne rivaler.