HAVE LET in Danish translation

• have ladt
• have ladet
• have lukket
• har sluppet
• have givet
• har svigtet
• have tilladt
• haνe ladet
• have taget
• have iadet
• have sagt

Examples of using Have let in English and their translations into Danish

You could have let me know.
Du kunne godt have givet mig besked.

You could have let him in. Here.
De kunne have lukket ham ind. Her.

You could have let him win.
Du kunne have ladet ham vinde.

On the streets of Washington. We have let a robot killer Humvee loose.
Vi har sluppet en dræberrobot-Humvee løs i Washingtons gader.

And I have let your father down.
Og jeg har svigtet din far.

I shouldn't have let you.
Jeg skulle ikke have tilladt det.

I shouldn't have let you come.
Jeg skulle ikke have taget dig med.

You should have let him take the blame.
Du burde have givet ham skylden.

I should have let Stannis kill you all.
Jeg burde haνe ladet Stannis dræbe jer alle.

But I'm old-fashioned that way. Yeah, well, I probably would have let them.
Jeg ville nok have ladt dem gøre det.

Should never have let him in.
Vi skulle aldrig have lukket ham ind.

I shouldn't have let him play Little League.
Jeg skulle ikke have ladet ham spille Little League.

I wouldn't for anything have let my children go to school with Moore!
Jeg vil ikke for noget har svigtet mine børn gå i skole med Moore!

The only one they have let in.
Du er den eneste, de har sluppet ind.

I'm curious, would you have let him do it?
Jeg er nysgerrig. Ville du have tilladt ham det?

Should have let Sheldon come.
Jeg skulle have taget Sheldon med.

I should have let you finish.
Jeg skuIIe have Iadet dig gøre det færdigt.

I would have let you have some blood for science.
Jeg ville have givet dig lidt blod helt frivilligt.

Could she have let herself in?
Kunne hun have lukket sig selv ind?

A long time ago. He should have let me die.
Han… Han skulle have ladet mig dø… For lang tid siden.