I'M CONCERNED in Danish translation

• jeg er bekymret
• jeg er bange
• jeg bekymrer mig
• jeg frygter
• jeg er urolig
• er jeg optaget
• mig om
• det angår mig

Examples of using I'm concerned in English and their translations into Danish

I'm concerned when we switch brands of coffee.
Jeg bekymrer mig, når vi skifter kaffemærke.

And I'm concerned that, without meaning to you might be taking advantage of him.
Jeg er bange for, at du ubevidst kommer til at udnytte ham.

And as far as I'm concerned, you and me, Cass, nothing's changed.
Og hvis du spørger mig om dig og mig, Cass, har intet ændret sig.

I'm concerned that it has to do with you guys.
Jeg er urolig for, det har noget at gøre med jer.

As far as I'm concerned, Harry Brown's doing us a favour.
For så vidt det angår mig, gør Harry Brown os en tjeneste.

I'm concerned. Dad.
Jeg er bekymret. Far.

It's not you I'm concerned about.
Jeg bekymrer mig ikke for dig.

I'm concerned you underestimate the gravity of coming events.
Jeg er bange for, De undervurderer de kommende begivenheder.

Tommy… I'm concerned.
Tommy…- Jeg er urolig.

I'm concerned. Flake you, Catherine.
Jeg er bekymret. Fnug dig, Catherine.

I'm concerned Ian could have a staph infection.
Jeg er bange for, Ian har stafylokokker.

There's a bigger crook on the loose that I'm concerned about.
Der er en værre sag jeg bekymrer mig om.

I'm concerned. Tommy.
Jeg er bekymret. Tommy.

He's my partner, and I'm concerned.
Vi er partnere, og jeg bekymrer mig.

I'm concerned for you.
Jeg er bekymret for dig.

Bea is the only victim I'm concerned with at this time.
Bea er det eneste offer, jeg bekymrer mig for lige nu.

Yeah, I'm concerned.
Ja, jeg er bekymret.

Harry, I understand that, but I'm concerned.
Men jeg er bekymret… Harry, jeg forstår.

Well, because I'm concerned. Amen.
Jo, fordi jeg er bekymret. Amen.

Tommy… I'm concerned.
Tommy…- Jeg er bekymret.