I'M CONCERNED in Swedish translation

• jag är orolig
• jag är bekymrad
• jag är rädd
• jag bryr mig
• jag är oroad
• om jag
• jag är intresserad
• enligt min åsikt
• jag befarar
• min åsikt
• mig beträffar
• jag är inblandad

Examples of using I'm concerned in English and their translations into Swedish

But I'm concerned he may be collaborating with others.
Men jag är rädd att han samarbetar med flera.

I'm concerned that you're losing control.
Jag är orolig för att du håller på att tappa kontrollen.

Right. Well, I'm concerned.
Jaha. Jag är bekymrad.

Through temperature control. I'm concerned with maintaining the integrity of the core.
Jag är intresserad av att behålla kärnans integritet temperatur kontroll.

Francisco. I'm concerned.
Jag är oroad… Francisco.

Yes. You would get in anyway as far as I'm concerned.-Yeah?
Ja. Det hade du fått ändå, om jag fått bestämma.-Jaså?

As far as I'm concerned, the only thing we missing is a fridge.
Enligt min åsikt saknar vi bara ett kylskåp.

I'm concerned about a possible head injury.
Jag befarar en huvudskada.

I'm concerned about your welfare.
Jag bryr mig om dig.

Well, I'm concerned.
Jaha. Jag är bekymrad.

Frankly, I'm concerned.- Action.!
Uppriktigt, jag är orolig.- Action!

I'm concerned with maintaining the integrity of the core.
Jag är intresserad av att behålla kärnans integritet temperatur kontroll.

I'm concerned…- Francisco.
Jag är oroad… Francisco.

I'm concerned you may be injured.
Jag är rädd att du kan vara skadad.

And not in another ten years, as far as I'm concerned.
Och inte om tio år, om jag får bestämma.

And I'm concerned you may also have cognitive damage.
Jag befarar att ni kan ha kognitiva skador.

These two are all I'm concerned with now.
Dessa två är allt jag bryr mig om nu.

I'm concerned Robby doesn't care.
Jag är orolig att Robby inte bryr sig.

I'm concerned with the future of the company.
Jag är bekymrad över företagets framtid.

I'm concerned. I'm.
Jag är oroad. Jag..