I'M CONCERNED in Czech translation

• obávám se
• jde o mě
• starost
• bojím se
• zajímá mě
• jsem znepokojen
• jsem znepokojený
• znepokojuje mě
• obavy
• jsem znepokojená
• jsem znepokojena
• trápí mě
• zajímám se
• záleží mi
• jsem přesvědčený

Examples of using I'm concerned in English and their translations into Czech

I'm concerned.
Znepokojuje mě to.

Charles, I'm concerned that you're gonna tell Jake about the incident.
Charlesi, bojím se, že řekneš Jakeovi o našem incidentu.

Through temperature control. I'm concerned with maintaining the integrity of the core.
Zajímá mě jen udržení integrity regulace teploty jádra.

I'm concerned about you, Haddie.
Mám o tebe starost, Haddie.

I'm concerned.
Jsem znepokojená.

I'm concerned that you're allowing yourself to become distracted.
Jsem znepokojený, že se necháváš takhle rozrušovat.

I'm concerned you underestimate the gravity of coming events.
Znepokojuje mě, že podceňujete závažnost nadcházejících událostí.

I'm concerned that he might be here negotiating with Mary in secret.
Bojím se, že by mohl potají vyjednávat s Mary.

Why should I feel guilty about that? I'm concerned.
Mám obavy. Proč bych se kvůli tomu měl cítit provinile?

I'm concerned about Hayley.
Jsem znepokojen ohledně Hayley.

I'm concerned with maintaining the integrity of the core.
Zajímá mě jen udržení integrity regulace teploty jádra.

But I got a friend a dear, dear friend, and I'm concerned about him.
Ale můj kamarád… Mám ho moc rád a mám o něj starost.

I'm concerned.
Jsem znepokojena.

Kordis I'm concerned.
Jsem znepokojený.

I'm concerned, Gordon.
Jsem znepokojená, Gordone.

I'm concerned that you're a bad influence on the glee club.
Znepokojuje mě, že máš na sbor špatný vliv.

And I'm concerned that being one here won't mean what it used to.
A bojím se, že být jedním zrovna tady, už neznamená to, co dříve.

You know, I'm concerned Henry's got an enemy… whoever leaked his girlfriend's psych files. Thank you.
Víte, mám obavy, že má Henry nepřátele. Děkuji.

I'm concerned about reports I have heard regarding Kuvira's growing military.
Jsem znepokojen zprávami o Kuviřině rostoucí armádě.

I'm concerned about what my children consume!
Zajímá mě, co konzumují moje děti!