I GET TO GO in Danish translation

• jeg skal
• jeg kommer til at gå
• jeg tager
• bliver jeg nødt til at gå

Examples of using I get to go in English and their translations into Danish

Yeah, I get to go faster than any man in the history of space travel,
Ja. Jeg kommer til at gå hurtigere end nogen mand i rumrejsernes historie.

jealous of how I get to go off-world and.
Jaloux over at jeg tager på rejser.

Jealous of how I get to go offworld.
Jaloux over at jeg tager på rejser.

most importantly, I get to go with her to Paris for Fashion Week in the fall.
møder og udgifter. Og vigtigst af alt, jeg tager med hende til modeopvisninger i Paris.

I get to go downstairs for a minute, but um… may be I can buy you a drink later!
Jeg er nødt til at gå et øjeblik, men kan jeg give en drink senere!

Yeah, I get to go faster than any man because you are launching me in a convertible. in the history of space travel.
Ja, jeg kommer til at rejse hurtigere end noget menneske nogensinde.

I'm so glad I get to go to school and be with my friends,
Jeg er så glad for at gå i skole og se mine venner,

Well, the money goes to the PE Department and so do two tickets, so I get to go twice.
Og det gør to billetter også, så jeg kommer to gange.

And because I served, I get to go to school and live my dream.
Og fordi jeg var i hæren, kan jeg gå i skole og udleve min drøm.

I am to this mission… vital, vital… jealous of how I get to go offworld and, and you get stuck in this stupid, pathetic excuse for a hospital.
hvor vigtig jeg er for denne mission. Jaloux over at jeg tager på rejser, mens du skal blive her i din ynkelige undskyldning for et hospital.

I got to go see my patient.
Jeg skal se min patient.

Gussie, I got to go away again, but I will be back very soon.
Gussie, jeg tager af sted igen, men jeg kommer snart tilbage.

I got to go make a case out of nothing.
Jeg skal lave en sag, ud af ingenting.

Pops, I got to go to work.
Jeg tager på arbejde.

I got to go to New York next week.
Jeg skal til New York i næste uge.

I got to go, Max. I know.
Jeg går nu. Det ved jeg..

Morning, buddy. I got to go to work, okay?
Godmorgen, kammerat. Jeg skal på arbejde, okay?

I got to go to White Plains
Jeg tager til White Plains

I got to go. No, Cleveland, I'm not gonna let you do this.
Jeg går. Cleveland, det får du ikke lov til.

I got to go to Iraq, maybe Syria.
Jeg skal til Irak, måske Syrien.