I GET TO GO in Greek translation

• πάω
• πρέπει να πάω
• φεύγω

Examples of using I get to go in English and their translations into Greek

And if I act contrite enough, I get to go back to my desk.
Και αν δείξω μεταμέλεια, θα πάω πίσω στο γραφείο μου.

I get to go home!
Θα πάω σπίτι μου!

But at least I get to go home tomorrow.
Τουλάχιστον αύριο θα πάω σπίτι.

Something went wrong in my past, and if I fix it, I get to go back?
Κάτι πήγε λάθος στο παρελθόν μου; Αν το φτιάξω θα πάω πίσω;?

What do you say… if I win, I get to go to the concert.
Τι λες; Αν κερδίσω, θα πάω στη συναυλία.

For me, that's everyday when I get to go for a run and just let my mind wander.
Για εμένα, είναι όταν πάω κάθε μέρα για τρέξιμο και απλώς αφήνω το νου μου να πλανιέται.

Jake has to go meet his dad, so I get to go to the photographer by myself.
Ο Τζέικ πρέπει να πάει να συναντήσει τον πατέρα του οπότε πρέπει να πάω στον φωτογράφο μόνη μου.

Is this displaced aggression because I get to go undercover, and you have to be my backup?
Μήπως είμαι επιθετική επειδή θα πάω ως μυστική και εσύ θα είσαι η κάλυψή μου;?

Today, I get to go home and tell him,'You definitely made a difference.'" What a gift.
Σήμερα, θα πάω σπίτι και θα του το πω,«Σίγουρα έκανες διαφορά». Τι δώρο.

my PO just told me I get to go home next week.
το λέω αυτό, αλλά με αφήνουν να πάω σπίτι την ερχόμενη εβδομάδα.

Then you know I won't think twice about putting a… bolt between your eyes if it means I get to go home safe and sound.
Τότε ξέρεις ότι δεν θα σκεφτώ δύο φορές για την τοποθέτηση μιας… βίδας ανάμεσα στα μάτια σου αν αυτό σημαίνει να πάω σπίτι σώα και αβλαβής.

Although, what I hope to take from my experience at Cincinnati, is seeing all these different places I get to go and play, become a better player
Ωστόσο, αυτό που ελπίζω να πάρω από την εμπειρία μου στο Cincinnati είναι να βλέπω όλα αυτά τα διαφορετικά μέρη που πάω και παίζω, να γίνω καλύτερη παίκτρια

But I do get injured and I get to go to the hospital for two weeks
Αλλά πληγώνομαι και πρέπει να πάω στο νοσοκομείο για 2 εβδομάδες και κοιμάμαι όλη μέρα

I got to go out of town for ten days.
Πρέπει να πάω έξω από την πόλη για δέκα ημέρες.

I got to go see Dave.
Πρέπει να πάω να δω τον Ντέιβ.

Something came up at work. I got to go.
Κάτι συνέβη, φεύγω για τη δουλειά.

Now, I got to go bury this child.
Τώρα πρέπει να πάω να θάψω αυτό το παιδί.

I got to go, babe.
Φεύγω, μωρό μου.

I got to go to Iraq, maybe Syria.
Πρέπει να πάω στο Ιράκ, ίσως στη Συρία.

Babe, I got to go too.
Μωρό μου, φεύγω και εγώ.