Examples of using I supposed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How am I supposed to be Robin?
Hvordan skal jeg være Robin uden Batman?Yeah, how else was I supposed to get past him?
Hvordan skulle jeg ellers været sluppet forbi ham? Yeah?Was I supposed to lie?
Var jeg skulle ligge?How could I supposed to calm down?
Hvordan skal jeg slappe af?
What was I supposed to say? Oh,?
Helt ærligt, hvad skulle jeg have sagt?And how am I supposed to get down from here now?
Og hvordan havde du tænkt dig, at jeg skulle komme ned herfra?Aren't I supposed to lay still for 10 minutes?
Vent, skal jeg ikke ligge stille i ti minutter?What I supposed to do?
Hvad fanden skulle jeg ellers?How am I supposed to do my work?
Hvordan vil du have at jeg skulle kunne arbejde?But what am I supposed to check?
Areung er undervejs… men hvad skal jeg tjekke?What, am I supposed to be all girly and scared?
Hvad, skulle jeg måske være mere feminin, og bange? De fleste mennesker, ville være kede af det?What was I supposed to do after that?
Hvad var det, jeg skulle gøre?
What am I supposed to do about it?
Er hun syg? Hvad skal jeg gøre?So what am I supposed to do?
How am I supposed to?
What the hell was I supposed to think? He was black?
Han var sort, hvad skulle jeg ellers tro?Ville du have, jeg skulle lyve?What am I supposed to do.
Klarer hestefar den? Hvad skal jeg gøre.
