IBSEN in Danish translation

• ibsen
• ibsens

Examples of using Ibsen in English and their translations into Danish

Starting with this Ibsen quote, abort… Read more KALEVALA Impressive material about the world's creation, war and love.
Med Ibsens citat sætter Matias Faldbakkens versio… Læs mere KALEVALA Et imponerende materiale om verdens skabelse, krig og kærlighed.

In the beautifull and pittoresque harbour city of Grimstad all is prepared for this years Hamsun- and Ibsen festival.
Alle sejl er sat i den smukke sørlandsidyl Grimstad til årets Hamsundage og Ibsen- med selvfølgelig.

Claus Vang Ibsen will primary work as a Controller of the Groupâ s investments, including direct investments in associated companies.
Claus Vang Ibsens primære arbejdsopgaver vil blive at udføre Controller funktionen i forhold til koncernens investeringer, herunder direkte investeringer i associerede selskaber.

Upcoming events: The first dates are fixed for upcoming Hamsun-events in the new year: The Ibsen- and Hamsun-days in Grimstad from August 9. -12.
Kommende arrangementer: Så ligger de første datoer klar for Hamsun arrangementer i det nye år, nemlig: Ibsen- og Hamsun-dage i Grimstad 9. -12. august 2007.

of Edvard Munch and writings of Henrik Ibsen to modern design
Edvard Munchs malerier og Henrik Ibsens forfatterskab til moderne design

This is an untold story from Henrik Ibsen's A Doll's House, reconstructed by Jesper Halle.
NORAS BARN Dette er en ufortalt historie fra Henrik Ibsens Et Dukkehjem rekonstrueret af Jesper Halle.

I regret having read it, as Ibsen is coming here tonight for the first time,
Kjed over at jeg havde læst den da Ibsen kommer her første Gang i Aften,

It would only depress me to watch you bumble around like that. It's not Ibsen.
Det er ikke Ibsen… Det ville være nedtrykkende at se dig fjumre omkring.

At the Ibsen Museum in Oslo you can learn more about the playwright's life and work.
På Ibsenmuseet i Oslo kan du få mere at vide om dramatikerens liv og arbejde.

An Ibsen Café and shop was situated opposite the museum
En Ibsen Café og butik lyste op overfor museet

race driver Alfred Nervoe with members Captain Ibsen and editor V. Christoffersen.
flyver og motorkører Alfred Nervø i spidsen for Kaptajn Ibsen og redaktør V. Christoffersen.

Ibsen- and Hamsundays in Grimstad:
Ibsen- og Hamsundage i Grimstad:

ranging from Holberg's Jeppe on the Hill over Henrik Ibsen's The Wild Duck to Tony Kushner's Angels in America.
ældre som nyere værker, spændende fra Holbergs Jeppe på Bjerget over Henrik Ibsens Vildanden til Tony Kushners Engle i Amerika.

I was ready for Hamsun's world and for Ibsen's too off course.
rigtig i den hamsunske verden, jo også til Ibsen oplevelser, selvfølgelig.

Ibsen after dinner on 21st,"> also Lucky Peter. Ibsen supposedly finds it"so poetic" the diary.
historier op efter middagen, d.21. også af Lykke-Peer for Ibsen, der angiveligt finder den"saa poetisk" dagbogen.

Though this year will be the big Ibsen celebration, we will off course also have Hamsun events during the Ibsen- and Hamsun Days in Grimstad from 09. -13. August,
Selv om det i år er det store Ibsen jubilæum, bliver der selvfølgelig også Hamsun arrangementer under Ibsen- og Hamsun dagene i Grimstad der i år fejres fra 09. -13. august,

Source: Norske arkitekters landsforbund 07.06.2012 Ibsen- and Hamsun-days in Grimstad 14. -19. August: In the beautifull and pittoresque harbour city of Grimstad all is prepared for this years Hamsun- and Ibsen festival. For the most dramatic part of the programme,
Kilde: Norske arkitekters landsforbund 07.06.2012 Ibsen- og Hamsundagene i Grimstad 14. -19. august: Alle sejl er sat i den smukke sørlandsidyl Grimstad til årets Hamsundage(og Ibsen- med selvfølgelig). Til det mest dramatiske programpunkt,

I'm sorry, Ibseniana, normally I do like Henrik Ibsen very much
Undskyld Ibseniana, normalt holder jeg også meget af Henrik Ibsen og deltager med glæde i alle arangementerne

Individuals with surname IBSEN.
Personer med efternavn IBSEN.

IBSEN AND HAMSUN DAYS IN GRIMSTAD:
IBSEN OG HAMSUN DAGE I GRIMSTAD: